Время записи, Использование диска, Использование двусторонних дисков – Инструкция по эксплуатации Sony DCR-DVD404E

Страница 155

Advertising
background image

13

Р

аб
о

та с ви

деокам

ерой D

V

D Han

d

y

cam

01GB02DVD.fm/ 2006. January. 20 am11:05/13

DCR-DVD404E/DVD405E/DVD805E 2-661-364-71(1)

Время записи

Время записи одной поверхности диска
В скобках указано минимальное время
записи.

единицы измерения: мин.

• При зап

ис

и на диск фотографий время записи видеофильмов сокращается.

Использование диска

По соображениям надежности и долговечности записи/воспроизведения
рекомендуется использовать в видеокамере DVD Handycam диски компании Sony
или диски для видеокамер с меткой

* (for VIDEO CAMERA).

• Использование любых других дисков, кроме указанных выше, может привести к неудовле-

творительному качеству записи/воспроизведения или неполадкам при извлечении диска из
видеокамеры DVD Handycam.

* Наличие

метки

на диске зависит от места его приобретения.

Использование двусторонних дисков

Двусторонние диски позволяют записывать на обе стороны диска.

Запись на стороне A

Установите диск в видеокамеру DVD Handycam до щелчка в фиксаторах таким
образом, чтобы символ

в центре диска был обращен наружу.

• При и

спользовании двусторонних дисков следите, чтобы на поверхности диска не было следов пальцев.

• При использовании двусторонних дисков в видеокамере DVD Handycam запись и воспро-изведение

производятся только на одной стороне. Когда диск установлен в видеокамеру DVD Handycam,
переключение на запись или воспроизведение другой стороны невозможно. После завершения записи/
воспроизведения одной стороны для доступа к другой стороне извлеките диск и переверните его.

• Перечисленные ниже операции выполняются для каждой стороны двустороннего диска.

– Закрытие сессий диска (стр. 52)
– Открытие сессий диска (DVD-RW: режим VIDEO) (стр. 59)

Форматиро

вание (стр. 60)

Режим записи

Время съемки

HQ (высокое качество)

прибл. 20 (18)

SP (стандартный режим)

прибл. 30 (18)

LP (долгоиграющий
режим)

прибл. 60 (44)

В видеокамере DVD Handycam используется
формат VBR (Variable Bit Rate) для автома-
тической настройки качества изображения
в соответствии со снимаемым эпизодом. Эта
технология приводит к переменному времени
записи на диск.
Видеофильмы с быстро движущимися объе-
ктами и сложными изображениями записы-
ваются с более высокой скоростью передачи
данных, что сокращает общее время записи.
VBR

Глоссарий (стр. 149)

символ

Символ

должен

быть обращен
наружу.
Запись
производится на
обратную сторону.

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: