Samsung VP-DX10 - Инструкция (Страница 105)

99_ Russian
Структура папок и файлов носителя
• Структура папок и файлов встроенной памяти или
карты памяти приведена ниже.
• Не изменяйте и не удаляйте произвольно имя
папки или файла. Иначе они будут недоступны для
воспроизведения.
• Файлам присваиваются имена в соответствии со
стандартом DCF (Правило проектирования файловых
систем для видеокамер).
Файл конфигурации изображения 1
В нем хранятся данные для фотографий, например DPOF.
Файл видеоизображения 2
Формат имени файла для видеоизображения выглядит
следующим образом: SDV_####.VOB. Номер файла
автоматически увеличивается при создании нового файла
видеоизображения. Когда номер увеличивается до 99,
создается новая папка 101 VIDEO.
Файл фотографии 3
Как и в файлах видеоизображений, номер файла
автоматически увеличивается при создании нового
файла изображения. Когда количество фотографий
увеличивается до 99, создается новая папка. В новой
папке сохраняются файлы, начиная с CAM_0001.JPG. Увеличение номера в
имени папки происходит в следующем порядке: 100 PHOTO  101 PHOTO и т.д.
Формат изображения
Видеоизображение
• Видеоизображения сжимаются в формате MPEG2 (Moving Picture Experts
Group).
• Размер изображения - 720X576.
Фотография
• Фотографии сжимаются в формате JPEG (Joint Photographic Experts Group).
Расширение файла - “.JPG”.
• Размер изображения - 1152x864 или 800x600.
• В одной папке может храниться до 99 файлов. Новая папка
создается при сохранении более 99 файлов.
• С помощью компьютера можно изменить имя файла/папки,
сохраненных на носителе (встроенная память или карта памяти).
Эта DVD-видеокамера может не распознать измененные файлы.
DCIM
100PHOTO
SDV_0001.VOB
100 VIDEO
SDV_0002.VOB
CAM_0001.JPG
CAM_0002.JPG
VIDEO
MISC
2
1
3
Ukrainian _99
Структура папок і файлів на картці пам’яті
• Папки та файли впорядковано у вбудованій пам’яті та
на картках пам’яті таким чином:
• Не видаляйте папки та файли, не змінюйте їх імена.
Після цього їх не можна буде відтворити.
• Найменування файлів відповідають DCF (Design rule
for Camera File System).
Файли конфігурації зображень 1
У цих файлах зберігаються дані для таких фотофайлів, як
DPOF-файли.
Файли відеозаписів 2
Імена файлів відеозаписів мають такий формат: SDV_####.
VOB Номер файлу автоматично збільшується, коли
створюється новий відеозапис. Коли номер перевищує
число 99, створюється нова папка з іменем 101 VIDEO.
Файли фотознімків 3
Як і у випадку з файлами відеозаписів, номер файлу
знімка автоматично збільшується, коли створюється
новий знімок. Коли кількість фотозображень перевищує
99, створюється нова папка. Нова папка містить файли з
іменами, починаючи зі CAM_0001.JPG. Номер в іменах папок збільшується в
такому порядку: 100PHOTO  101 PHOTO тощо.
Формат зображень
Відеозаписи
• Записи стискаються у файли формату MPEG2 (Moving Picture Experts
Group).
• Розмір кадру становить 720x576.
Фотознімки
• Зображення стискаються у файли формату JPEG (Joint Photographic
Experts Group). Розширенням файлу є “.JPG”.
• Розмір зображення становить 800x600 або 1152x864.
• В одній папці може бути створено до 99 файлів. Якщо створено
більше 99 файлів, додається нова папка.
• У разі використання ПК ви можете змінити назву файлу/папки,
збережених на носії збереження даних (вбудованій пам’яті чи картці
пам’яті). Ця DVD-відеокамера може не розпізнати файли, назви яких
змінено.
(AD68-01309L)VP_DX10_RUS+UKR.indb 99 2007-11-29 ¿АИД 12:51:18