Samsung VP-DC575Wi - Инструкция (Страница 9)

RUSSIAN
9
MULTI UKRAINIAN
Ознайомлення з відеокамерою DVD
Властивості
 Відеокамера із записом на DVD-диск.
Створення заголовків DVD-VIDEO з 8cм DVD-RW/+RW/DVD-R/+R DL(двошаровими)
дисками.
 Високопотужний об‘єктив з трансфокацією
Пропонує вам високопотужний об’єктив трансфокації з об’єктивом 34x трансфокації
(лише VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/DC171WB/DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)), об’єктив 26x трансфокації (лише VP-DC575WB/DC575Wi).
 Інтерфейс USB для передачі даних цифрових зображень (лише VP-DC173(i)/DC175WB/
DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Ви можете передавати зображення на ПК з використанням USB-інтерфейсу без додаткової
картки.
 Фотозйомка (лише VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Функція фотозйомки дозволяє Вам робити стоп-кадри епізодів під час відтворення диску та
зберігати їх як нерухоме зображення на картці пам’яті.
 Цифрова трансфокація 1200х
Дозволяє Вам збільшувати зображення до 1200 разів порівняно з розміром оригіналу.
 Кольоровий РК-дисплей з активною матрицею
Кольоровий РК-дисплей з активною матрицею та високою розподільчою здатністю
забезпечує чітке та контрастне зображення, а також можливість негайного перегляду
Ваших записів. Також 2,7 дюймовий широкий РК-дисплей. (лише VP-DC171W(i)/DC171WB/
DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
 РК-підсилювач
Він забезпечує чітку якість зображення на РК-дисплеї, навіть під час перебування поза
приміщенням в умовах яскравого денного світла.
 Мегапіксельний ПЗЗ (лише VP-DC575WB/DC575Wi)
Ваша DVD-відеокамера обладнана ПЗЗ з розподільчою здатністю 1,0 мегапіксель.
Фотографії з високою розподільчою здатністю можна записувати на картку пам’яті.
 Стабілізатор цифрового зображення
Стабілізатор цифрового зображення компенсує будь-яке тремтіння рук, зменшуючи
нестабільність зображення, особливо при великому збільшенні.
 Різноманітні цифрові спецефекти
Цифрові спецефекти дозволяють Вам надавати Вашим фільмам спеціального вигляду
додаванням різноманітних спецефектів.
 Функція цифрової фотокамери (лише VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
- Використовуючи картку пам’яті, Ви можете легко записувати та відтворювати стандартні
нерухомі зображення.
- Ви можете передавати стандартні нерухомі зображення з картки пам’яті на Ваш ПК
використовуючи USB-інтерфейс.
 Запис рухомих зображень (лише VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Запис рухомих зображень дозволяє записувати відео на картку пам’яті.
 Слот для картки MMC/SD (лише VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Слот для карток пам’яті MMC/SD дозволяє використовувати картки MMC (Multi Media Cards
– мультимедійні картки) та картки SD.
 Багатомовне екранне меню
Ви можете вибрати потрібну мову зі списку мов у меню.
Знакомство с DVD-видеокамерой
Особенности видеокамеры
 DVD-видеокамера
Запись сюжетов в формате DVD-VIDEO на 8cм диски DVD-RW/+RW/DVD-R/+R DL
(Двухслойные).
 Мощный вариообъектив
Содержит мощный объектив с увеличением 34x (только VP-DC171(i)/DC171Bi/DC171W(i)/
DC171WB/DC171WH/DC172W/DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)), объектив с увеличением 26x
(только VP-DC575WB/DC575Wi).
 Интерфейс USB для передачи данных цифровых изображений (только VP-DC173(i)/
DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
С помощью интерфейса USB вы можете передавать на компьютер неподвижные
изображения без использования дополнительной платы расширения.
 Захват неподвижного изображения (только VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
Функция захвата неподвижного изображения позволяет вам во время воспроизведения
диска “захватить” изображение желаемой сцены и сохранить его на карту памяти как
неподвижное изображение.
 1200-кратная цифровая трансфокация
Позволяет увеличить изображение объекта до 1200 раз по сравнению с его исходным
размером.
 Цветной ЖК-дисплей типа TFT
Цветной ЖК-дисплей типа TFT LCD с высоким разрешением обеспечивает четкое и
контрастное изображение, а также возможность немедленного просмотра отснятых
эпизодов. Также имеется 2,7-дюймовый широкоформатный дисплей (только VP-DC171W(i)/
DC171WB/DC171WH/DC172W/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi).
 Функция LCD Enhancer
Обеспечивает четкое изображение на экране ЖК-дисплея даже на улице в солнечный день.
 Мегапиксельная матрица ПЗС (только VP-DC575WB/DC575Wi)
В DVD-видеокамере используется матрица ПЗС с 1,0 мегапикселей.
Это позволяет записывать на карту памяти фотографии с высоким разрешением.
 Цифровой стабилизатор изображения (DIS)
Цифровой стабилизатор изображения (DIS) компенсирует нестабильность, возникающую
из-за дрожания рук при съемке, особенно при использовании большого увеличения.
 Различные цифровые специальные эффекты
Цифровые специальные эффекты позволяет придать отснятому вами материалу большую
выразительность с помощью добавления различных спецэффектов.
 Функция цифровой фотокамеры (только VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
- С использованием карты памяти вы можете легко снимать и просматривать обычные
неподвижные изображения.
- Вы можете пересылать обычные неподвижные изображения с карты памяти на ПК с
использованием интерфейса USB.
 Запись видеоклипов (только VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Функция записи видеоклипов обеспечивает возможность записи видео на карту памяти.
 Слот для карт SD/MMC (только VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/DC575Wi)
Слот для карт MMC/SD позволяет использовать карты MMC (Multi Media Card) и карты SD.
 Многоязычные экранные меню
Вы можете выбрать желаемый язык экранных меню из списка языков экранных меню.
AD68-01230M_rus_ukr_R2.indb 9 2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:49:42