Відеокамера dvd: менеджер диску, Dvd-видеокамера: диск-менеджер, Ukrainian russian – Инструкция по эксплуатации Samsung VP-DC575Wi
Страница 77: Інформація про диск (інф.про диск), Информация о диске (инф. о диске)
UKRAINIAN
RUSSIAN
Відеокамера DVD: Менеджер диску
Інформація про диск (Інф.про диск)
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
Дана функція підтримується як
Реж. камери, так і Реж. прогр.. стор. 26
Відображається інформація про диск, а саме disc Name, Тип диску, Форм. диску
тощо.
1. Установіть перемикач
[Mode] на [DISC].
(лише VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
2. Установіть перемикач
[Power] на [
(Camera)] чи
[
(Player)].
3. Натисніть кнопку
[MENU].
З’явиться список меню.
4. Перемістіть
[Joystick] угору чи вниз, щоб вибрати
<Диск-менедж.>, потім натисніть [Joystick].
5. Перемістіть
[Joystick] угору чи вниз, щоб вибрати
<Инф. о диске> (Інф.про диск), потім натисніть
[Joystick].
Буде відображено
<Disc Name>, <Тип диска> (Тип
диску), <Формат> (Форм. диску), <Занято> (Вик.
місце) та <Свободно> (Віль. Місце).
6. Натисніть кнопку
[MENU] для повернення до меню
менеджера диска.
77
DVD-видеокамера: Диск-менеджер
Информация о диске (Инф. о диске)
DVD-RW/+RW/-R/+R DL
Эта функция действует в режимах
КАМЕРА и ПЛЕЕР. стр. 26
Отобразится информация о диске, например Имя диска, Тип диска, Формат
диска и т.д.
1. Установите переключатель
[Режим] в положение [DISC].
(только VP-DC173(i)/DC175WB/DC175W(i)/DC575WB/
DC575Wi)
2. Установите переключатель
[Power] в положение
[
(Камера)] или [
(Плеер)].
3. Нажмите кнопку
[MENU].
На экране появится список меню.
4. Сдвиньте
[Джойстик] вверх или вниз, чтобы выбрать
пункт
<Диск-менедж.> и нажмите [Джойстик].
5. Сдвиньте
[Джойстик] вверх или вниз, чтобы выбрать
пункт
<Инф. о диске> и нажмите [Джойстик].
Будет показана следующая информация:
<Disc Name>, <Тип диска>, <Формат>, <Занято> и
<Свободно>.
6. Нажмите кнопку
[MENU] для возвращения в меню Диск-
менедж..
4
Перех.
OK
Выбор
MENU
Вых.
КАМЕРА
►Диск-менедж
Закрыть диск
Отмена закр.
Формат
Инф. о диске
5
Инф. о диске
Перех.
OK
Выбор
MENU
Вых.
Переимен.
Назад
Disc Name: DVD-RW
Тип диска
DVD-RW (Закр.отмен.)
Формат
VR режим
Занято
00:02:20
Свободно
00:27:40 (SP)
AD68-01230M_rus_ukr_R2.indb 77
2007-05-03 ｿﾀﾈﾄ 6:53:06