Volvo V50 MY05 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 52)

51
Приборы и органы управления
Система поддержания постоянной скорости (опция)
Активирование
Кнопки управления круиз-контролем
находятся слева от руля.
Установка желаемой скорости:
– Нажмите кнопку CRUISE. В
комбинированном приборе появится
CRUISE.
– Легко нажмите на + или - для
блокировки скорости автомобиля. В
комбинированном приборе появляется
CRUISE-ON.
Система поддержания постоянной скорости
не может включаться при скоростях менее
30 км/ч или более 200 км/ч.
Увеличение или уменьшение
скорости
– Увеличить или уменьшить
зафиксированную скорость можно,
нажав на + или -. Скорость автомобиля в
момент отпускания кнопки
программируется.
Краткое нажатие (менее полсекунды) на +
или - соответствует изменению скорости на
1 км/ч или 1,6 км/ч
1 .
ВНИМАНИЕ! Временное повышение
скорости (менее одной минуты) при помощи
педали газа, например, при обгоне, не
влияет на заданную в системе скорость. При
отпускании педали газа автомобиль
возвращается на ранее заданную скорость.
Временное отключение
– Нажмите на 0 для временного
отключения системы поддержания
постоянной скорости. В
комбинированном приборе появляется
CRUISE. Ранее запрограммированная
скорость сохраняется в памяти после
временного отключения.
Кроме того, система поддержания
постоянной скорости временно отключается
если:
• нажать на педаль тормоза или выжать
педаль сцепления
• скорость на подъеме станет меньше
25-30 км/ч 1
• селектор передач устанавливается в
положение N
• колеса прокручиваются или
пробуксовывают
• повышение скорости продолжалось
более одной минуты.
Возврат к скорости
Нажмите на кнопку для
возврата к ранее установленной
скорости. На дисплее
комбинированного прибора
появляется CRUISE ON.
Отключение
Нажмите на CRUISE для отключения
системы поддержания постоянной скорости.
В комбинированном приборе гаснет
CRUISE ON.
1. Зависит от типа двигателя
V50 book w446.book Page 51 Thursday, September 16, 2004 3:34 PM