Volvo V50 MY05 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 28)

27
Безопасность
Условия, когда активируется система безопасности
Если надувные подушки безопасности
сработали, рекомендуется следующее:
• Эвакуировать автомобиль на
официальную станцию техобслуживания
Volvo. Запрещается ездить на автомобиле
со сработавшими надувными подушками
безопасности.
• Предоставьте официальной станции
техобслуживания Volvo заменить
компоненты системы безопасности
автомобиля.
• Обязательно обратитесь к врачу.
ВНИМАНИЕ! Происходит одноразовое
активирование системы SRS, SIPS, IC и
ремней безопасности во время
столкновения.
Система Активируется
Натяжитель ремня безопасности При лобовом и/или боковом столкновении.
Надувные подушки безопасности SRS При лобовом столкновении. 1
Боковые надувные подушки
безопасности SIPS При боковом столкновении. 1
Надувной занавес При боковом столкновении. 1
Защита шейных позвонков WHIPS При наезде сзади.
1. Не всегда при столкновении срабатывают надувные подушки безопасности. Это зависит от того, что в отдельных случаях в их срабатывании нет
необходимости, а пассажиры защищаются другими системами безопасности автомобиля.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Блок управления системы AIRBAG
расположен в центральной консоли. Если
на центральную консоль попала вода или
другая жидкость, отсоедините провода
от аккумулятора. Не запускайте
двигатель, так как надувные подушки
безопасности могут сработать.
Эвакуируйте автомобиль на
официальную станцию техобслуживания
Volvo.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Запрещается ездить на автомобиле со
сработавшими надувными подушками
безопасности. Другие системы
безопасности также могут быть
повреждены. Интенсивное задымление и
запыление во время срабатывания
подушек может вызвать раздражение/
травмы глаз и кожи. В этом случае
промойте холодной водой. Из-за высокой
скорости надувания ткань подушки
может также вызвать фрикционные
травмы и ожоги кожи.
V50 book w446.book Page 27 Thursday, September 16, 2004 3:34 PM