Volvo XC70 MY04 руководство по эксплуатации - Инструкция (Страница 30)

27
Контрольные и сигнальные лампы
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Если одновременно светятся сигнализаторы
BRAKE è ABS, существует риск заноса задней
части автомобиля при резком торможении.
Предупреждение о неисправности в
тормозной системе
Если светится сигнализатор BRAKE,
уровень тормозной жидкости может быть ниже
нормы.
·
Остановите автомобиль в безопасном месте и
проверьте уровень тормозной жидкости в
бачке.
·
Если уровень тормозной жидкости в бачке
ниже отметки MIN, дальнейшее движение на
автомобиле запрещено и его следует
доставить на буксире на уполномоченную Volvo
станцию технического обслуживания для
проверки тормозной системы.
Предупреждение о неисправности в
системе ABS
Если горит сигнализатор ABS, система
ABS неисправна. Тормозная система автомобиля
продолжает работать нормально, но без
антиблокировочной функции ABS.
·
Остановите автомобиль в безопасном месте и
выключите двигатель.
·
Снова заведите двигатель.
·
Если сигнализатор погас, то неисправность была
временной и нет необходимости в посещении
станции технического обслуживания.
·
Если сигнализатор продолжает светиться, осторож-
но проследуйте на уполномоченную Volvo станцию
техобслуживания для проверки системы ABS.
Предупреждающий сигнализатор
в центральной части
комбинации приборов
Этот сигнализатор может гореть красным или
желтым светом в зависимости от серьезности
неисправности. См. более подробную информацию
на следующей странице!
Контрольные и сигнальные лампы загораются после поворота ключа
зажигания в положение движения (положение II) перед пуском двигателя.
Это сигнализирует об исправности ламп. После пуска двигателя все лампы
гаснут. Если двигатель не запускается в течение 5 секунд, гаснут все лампы кроме и . В зависимости от оснащенности автомобиля некоторые
лампы могут не иметь определенных функций. Сигнальная лампа
стояночного тормоза гаснет после отпускания стояночного тормоза.
3800839m
Если одновременно светятся сигнализаторы BRAKE è ABS, возможны неполадки в
системе распределения тормозных сил (EBD).
·
Остановите автомобиль в безопасном месте и выключите двигатель.
·
Снова заведите двигатель.
·
Если оба сигнализатора погасли, неисправность была временной и нет необходимости в посещении
станции технического обслуживания.
·
Если сигнализаторы продолжают светиться, в первую очередь проверьте уровень в бачке тормозной
жидкости.
·
Если уровень тормозной жидкости в бачке ниже отметки MIN, дальнейшее движение на автомобиле
запрещено и его следует доставить на буксире на уполномоченную Volvo станцию технического
обслуживания для проверки тормозной системы.
·
Если уровень тормозной жидкости в бачке нормальный, необходимо, соблюдая большую осторожность,
проследовать на автомобиле на ближайшую уполномоченную Volvo станцию технического
обслуживания для проверки тормозной системы.