Система стабилизации – Инструкция по эксплуатации Volvo XC70 MY04 руководство по эксплуатации

Страница 23

Advertising
background image

20

Система стабилизации

Светодиод в кнопке гаснет и на дисплее
появляется текст «STC SPIN CONTROL OFF»/
«DSTC SPIN CONTROL OFF».
Для версии R
отображается: «DSTC REDUCED FUNCTION»
когда...

·

...функция SC системы STC/DSTC снижена при
помощи кнопки DSTC.

Предупреждающий символ

горит ровным

желтым светом и на дисплее появляется текст
«TRACTION CONTROL TEMPORARILY OFF»,
когда...

·

...функция ТС тормозной системы временно
снижена вследствие слишком высокой
температуры тормозов. Автоматическое
восстановление функции ТС происходит, когда
температура тормозов возвращается к
нормальному значению.

Предупреждающий символ

мигает, когда...

·

...функция SC работает по предотвращению
пробуксовывания ведущих колес автомобиля.

·

...функция ТС работает для улучшения тягового
усилия автомобиля.

·

...функция AYC работает по предотвращению
заноса автомобиля.

Предупреждающий символ

загорается и

гаснет вновь через 2 секунды, когда...

·

...запускается двигатель. (Лампа загорается
при контроле системы).

Система устойчивости и тяги STC/

DSTC* (продолж.)

Система определения сцепления с дорогой RFD
(дополнительное оборудование)
Система RFD (Road Friction Detection) является

современной системой оценки силы сцепления

между колесами и дорожным покрытием.

Система создана для того, чтобы заранее

предупреждать водителя о скользком дорожном

покрытии.

Система RFD действует уже при низких скоростях и

выше и в целях безопасности ее нельзя отключить.

Предупреждающий символ загорается и

горит постоянным светом, когда:

·

Система RFD оценивает сцепление с дорогой

как низкое.

Предупреждающий символ загорается и

горит желтым постоянным светом и

сопровождается текстом «RFD SERVICE

REQUIRED», когда:

·

Система RFD отключается вследствие

неисправности.

*

Система STC è DSTC является дополнительным

оборудованием на некоторых рынках сбыта.

Предупреждающий символ

горит ровным

желтым светом и на дисплее появляется текст
«ANTI-SKID SERVICE REQUIRED», когда:

·

...система DSTC выключается вследствие
неисправности.

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!

В нормальных условиях система STC/DSTC
повышает общую безопасность автомобиля, но это
не должно служить поводом для более быстрой
езды. Всегда соблюдайте обычные меры пре-
досторожности для безопасного прохождения
поворотов и движения по скользким дорогам.
Отключение системы STC/DSTC изменяет
стабильность автомобиля на дороге.

Advertising