Окно disc information, Продолжение) – Инструкция по эксплуатации Panasonic LQ-MD800E

Страница 24

Advertising
background image

Окно DISC INFORMATION

(продолжение)

Форматирование (Format)

Некоторые диски DVD RAM не отформатированы. Прежде чем
использовать такие диски в данном устройстве, их нужно от
форматировать. При форматировании все содержимое диска
стирается.

После выполнения шагов (1) и (2) раздела "Ввод на
звания", выполните следующие шаги:

(3)

С помощью [

p,q] выберите "Format" и нажмите

[ENTER].

(4)

С

помощью

[

t] выберите "Yes" и нажмите

[ENTER].

(5)

С помощью [

t] выберите "Start" и нажмите

[ENTER].

·

Начнется

форматирование.

После

завершения

форматирования появляется сообщение "Format
ting is complete" (Форматирование завершено).
При форматировании диска все записи стираются
без возможности восстановления. Рекомендуем
перед форматированием проверить диск на пред
мет наличия на нем программ, которые вы хотели
бы сохранить.

¡

Остановка форматирования

Выберите "No" в шаге (4) или "Cancel" в шаге (5) и нажмите
[ENTER] или [RETURN].

Примечания:

·

Форматирование может занять до 70 минут. Вы можете
отменить форматирование, если оно занимает более 2
минут, нажав на кнопку [RETURN]. В этом случае необхо
димо будет переформатировать диск.

·

При форматировании все данные с диска будут стерты,
включая записи, сделанные на данном устройстве. Будут
стерты также данные, записанные на диск компьютером.

Для справки:

·

Форматирование диска невозможно, если ползунок за
щиты от записи установлен в положение "PROTECT".
Для того чтобы продолжить форматирование, снимите
защиту.

·

Форматирование диска DVD R невозможно.

·

В случае попытки форматирования диска, который не
может использоваться данным устройством, появится
сообщение "Unable to format" (Форматирование невоз
можно).

·

Если вы использовали функциюпоиска программ для
защиты программы, при выполнении шага (5) появится
сообщение "Contents on the disc have been protected.
Start formatting the disc?"
(Содержимое диска защи
щено. Начать форматирование?). Если вы хотите отфор
матировать диск, выберите "Start". При форматирова
нии будет уничтожена даже защищенная информация.

Функция Finalize (Закрытия) – Создание DVD Vi
deo

Закрыв диски DVD R на данном устройстве, т.е. преобразовав
их в DVD Video, вы сможете воспроизводить их на совмести
мых DVD плеерах.

Вы также можете использовать на совместимых DVD плеерах
меню, созданные с помощью данного устройства.

После выполнения шагов (1) – (2) раздела "Ввод на
звания", выполните следующие шаги:

(3)

С помощью [

p,q] выберите "Finalize" и нажмите

[ENTER].

(4)

С

помощью

[

t] выберите "Yes" и нажмите

[ENTER].

(5)

С помощью [

t] выберите "Start" и нажмите

[ENTER].

·

Начнется процесс закрытия. После окончания про
цесса закрытия появится сообщение "Finalizing is fi
nished" (Закрытие завершено).

¡

Остановка закрытия

Выберите "No" в шаге (4) или "Cancel" в шаге (5) и нажмите
[ENTER] или [RETURN].

Примечания:

—

Вы можете закрыть только диски DVD R, которые были
записаны на данном устройстве.

—

Если вы пытаетесь закрыть на других устройствах дис
ки DVD R, записанные на данном устройстве, это мо
жет оказаться невозможным.

—

Запись на закрытые диски DVD R невозможна.

—

Программы длительностьюболее 5 минут будут поде
лены на главы продолжительностьюпо 5 минут.

—

Введенные вами маркеры будут потеряны.

—

Закрытие занимает около 15 минут.

24

(095) 980 4205

www.panasonic.ru

Panasonic (СНГ)

В результате выполнения описанной ниже процедуры все про
граммы и созданные из них плей листы будут стерты без воз
можности восстановления.

Если на экране телевизора выведено сообщение "Formatting
the disc" (Форматирование диска), не выключайте данное
устройство и не вынимайте вилку шнура питания из розетки.
Это может привести к повреждению диска.

Вы должны быть абсолютно уверены в том, что хотите закрыть
диск, поскольку после его закрытия его невозможно будет
вернуть в прежнее состояние.

Не выполняйте закрытие дисков, если на них есть грязь или пыль.
Если на экране телевизора выведено сообщение " Finalizing the
disc" (Закрытие диска), не выключайте данное устройство и не
вынимайте вилку шнура питания из розетки.
Это может привести к повреждению диска. Если закрытие вы
полнено неуспешно, воспроизведение материалов, записан
ных на диск, буде невозможно.

DVD-R

Advertising