Panasonic LQ-MD800E - Инструкция (Страница 11)

Диски
Мы рекомендуем использовать диски Panasonic, поскольку они прошли испытание на совместимость с данным устройством. В случае
использования дисков других производителей, в некоторых случаях воспроизведение может быть невозможно из за условий записи.
Примечания:
·
Данное устройство совместимо с системой Защиты Со
держимого перезаписываемых носителей информации
(CPRM), поэтому вы можете записывать широковещатель
ные программы, допускающие однократное копирование,
такие как некоторые передачи кабельного телевидения, на
4.7 Гб/9.4 Гб DVD RAM (они являются CPRM совместимы
ми). Запись на DVD R невозможна.
·
Не допускайте появления на диске царапин или попадания
на него грязи. Отпечатки пальцев, грязь, пыль и царапины на
записывающей поверхности могут сделать диск непригод
ным для записи.
·
Если вы используете картриджи DVD RAM, вы можете за
щитить свои записи с помощьюползунков защиты от за
писи. Если защитный ползунок на месте, вы не сможете
ничего записать на диск, стереть программы с помощью
программы поиска, монтировать с помощьюэкрана
плей листов или форматировать диск.
·
Данное устройство может использовать DVD RAM как в
картриджах, так и без картриджей, но диски с картриджа
ми обеспечивают лучшую защиту ваших записей.
Для справки:
·
Воспроизведение с DVD RAM, записанных на данном
устройстве, невозможно на несовместимых плеерах
(включая плееры производства Panasonic).
·
Данное устройство не позволяет записывать сигналы PAL
на диски, содержащие сигналы NTSC, или наоборот.
·
Данное устройство не позволяет записывать на диски, со
держащие сигналы обоих типов – PAL и NTSC.
·
Воспроизведение с дисков, содержащих записи в обоих фор
матах – PAL и NTSC, на другом устройстве не гарантируется.
·
НЕ выполняйте операций монтажа, таких как закрытие ди
ска, если системы телевидения, используемые устройст
вом и диском, разные.
Информация о DVD R
Вы можете воспроизводить с DVD R на совместимых
DVD плеерах, если закрыть их (процесс, позволяющий
воспроизводить
записи с DVD R на совместимых
DVD плеерах) на данном устройстве, что эффективно
преобразует их в DVD Video.
¡
До закрытия
·
Вы можете осуществлять запись на свободное простран
ство на диске и выполнять функции монтажа, такие как
присвоение названий дискам и программам и удаление
программ. Вы не можете записывать на DVD R или монти
ровать его с помощьюданного устройства, если запись
была сделана на другом устройстве, независимо от того,
закрыт он или нет. Вы не сможете сделать запись поверх
уже сделанной. При стирании программ доступное время
записи на диск не увеличится.
·
Если удаление программ или изменение названий на од
ном и том же диске осуществлялось в сумме более 200
раз, операция закрытия и другие операции монтажа могут
не выполняться на нем нормально.
¡
После закрытия
Запись видео и аудиосигналов осуществляется в соответ
ствии с техническими характеристиками DVD Video.
·
Название, введенные с помощьюданного устройства, по
являются в виде меню.
·
Программы продолжительностьюболее 5 минут делятся
на главы длительностьюприблизительно по 5 минут.
·
Дальнейшая запись или монтаж на этих DVD R невозможны.
·
Воспроизведение с этих DVD на других плеерах возможно,
но не гарантировано. Возможно, что воспроизведение не
получится из за используемого плеера, самого DVD R или
условий записи.
·
Если воспроизведение с помощьюплеера невозможно,
используйте для воспроизведения данное устройство.
Для справки:
·
При записи используется форматное соотношение 4:3,
независимо от форматного соотношения, используемого
в записываемой программе. Для изменения форматного
соотношения измените настройки телемонитора.
·
После окончания записи устройству требуется около 30 се
кунд для завершения формирования информации о записи.
·
При записи на DVD R данное устройство выполняет опти
мизациюдиска для каждой записи.
·
Оптимизация производится, когда вы начинаете запись
после вставления диска или после включения устройства.
После более чем 50 оптимизаций диска запись на него
может оказаться невозможной.
·
В некоторых случаях воспроизведение может оказаться
невозможным из за условий записи.
·
Мы рекомендуем использовать DVD R производства Pana
sonic, т.к. они протестированы на совместимость с дан
ным устройством.
·
Вы не можете изменить тип звукового сигнала, если
DVD R вставлен в данное устройство. Выбирайте тип зву
кового сигнала (M1 или M2) до записи, перейдя в "Bilingual
Audio Selection" (Выбор двуязычного звука) в менюна
стройки звука "Sound".
·
DVD R, записанный на данном устройстве, может оказать
ся непригодным для записи на других устройствах записи
на DVD производства Panasonic.
Примеры дисков, непригодных для
воспроизведения
DVD Video, DVD Audio, некоторые DVD R, DVD RAM (2.6 Гб/5.2
Гб), 8 см DVD R, 8 см DVD RAM (2.8 Гб), DVD ROM, DVD RW,
+RW, CD ROM, аудио CD, Video CD, CDV, CD G, CVD, SVCD,
SACD, MV Disc, PD, Фото CD, видеодиски Divx, и т.д.
Логотипы формата звука
¡
Dolby Digital
Произведено по лицензии Dolby Laboratories.
"Dolby" и символ двойного D являются торго
выми марками Dolby Laboratories.
11 (095) 980 4205 www.panasonic.ru Panasonic (СНГ)
Изготовитель не несет никакой ответственности и не выпла
чивает компенсации за утрату записанных или смонтирован
ных материалов, вызванных какими либо проблемами с
устройством или диском, а также не несет никакой ответст
венности и не выплачивает компенсации за любой последу
ющий ущерб, вызванный такой утратой.
Примеры причин такой утраты информации:
(1) Воспроизведение с диска, записанного и смонтированного
на данном устройстве, осуществляется на DVD видеомагни
тофоне или компьютерном дисководе, изготовленном другой
компанией.
(2) Диск был использован, как описано в п. (1), а затем воспро
изведение с него осуществлялось на данном устройстве.
(3) Воспроизведение с диска, записанного и смонтированного
на DVD видеомагнитофоне или компьютерном дисководе,
изготовленном другой компанией, осуществляется на дан
ном устройстве.
Тип диска Логотип Обозначение,
используемое в
инструкции
Запись Воспро
изведе
ние
Создание
ПЛЕЙ ЛИСТА
Примеры конфигурации данных на диске
DVD RAM
4.7 Гбайт/
9.4 Гбайт (12 см)
Да Да Да
Программы
Эпизод 1 Эпизод 2 Эпизод 3 Эпизод 4 Эпизод 5
DVD R
·
4.7 Гбайт (12 см)
для Общей версии 2.0
·
4.7 Гбайт (12 см)
для Общей версии
2.0/4x скоростной
до закрытия диска
Да Да Нет
Программы
после закрытия
диска
Нет Да Нет
Названия
Главы
Данное устройство может воспроизводить звук Dolby Digital в сте
рео формате (по 2 каналам).
DVD-R