Seiko 9S85 - Инструкция (Страница 15)

236 237
Pу
сс
кий
Использование часов
(для калибра 9S64)
Как заводить пружину.
○ Эти часы механические с ручным заводом.
○ Прочитайте внимательно таблицу, чтобы понять, как обеспечить полный завод пружины.
Если завод часов осуществляется
ежедневно. Около двадцати поворотов заводной
головки обеспечат полный завод пружины
Если часы заводили последний
раз более трех дней назад. Около шестидесяти поворотов заводной
головки обеспечат полный завод пружины
○ Полного завода пружины хватает как минимум на 72 часа
беспрерывной работы.
○ Если пружина недостаточно заведена, часы могут начать спешить или
отставать. Если вы не носите часы на руке, осуществляйте полную заводку
пружины с помощью заводной головки ежедневно в установленное время.
Как заводить пружину
※ Когда пружина не заведена и часы остановились, вращение заводной головки
не сразу приводит к тому, что часы начинают идти. Это связано с тем, что на
начальном этапе завода движущая сила пружины очень мала. Секундная
стрелка начинает в двигаться в тот момент, когда движущая сила заведенной
пружины достигает определенной величины. Чтобы часы пошли, можно их
встряхнуть, таким образом заставляя двигаться маховое колесо.
Обычно заводная головка механических часов не может вращаться, если пружина заведена
полностью. Но заводная головка калибра 9S64 может вращаться бесконечно – пружина в состоянии
полного завода начинает проскальзывать. Вращение головки никак не влияет на пружину, но, чтобы
предохранить часы от повреждений, механизм устроен таким образом, что движение головки
становится более тугим. Не рекомендуется крутить заводную головку слишком сильно.
① Вытяните заводную головку до
второго щелчка в момент, когда
секундная стрелка находится в
положении "0" часов (при этом
секундная стрелка остановится).
В р а щ а й т е г о л о в к у , ч т о б ы
установить время.
② Верните заводную головку в
и с х о д н о е п о л о ж е н и е
одновременно с сигналом
т о ч н о г о в р е м е н и . Ч а с ы
продолжат идти.
ВНИМАНИЕ Не забудьте зафиксировать заводную головку при использовании
модели часов с фиксируемой заводной головкой.
Использование часов (для калибра 9S64)
Не вытягивайте заводную головку.
( Е с л и ч а с ы о с н а щ е н ы
з а в и н ч и в а ю щ е й с я з а в о д н о й
головкой, отвинтите заводную
головку перед тем, как извлечь ее.)
Медленно поворачивайте заводную
головку по часовой стрелке
(12-тичасовое направление), чтобы
завести пружину.