ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ, A) ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ, B) ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﻐﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ – Инструкция по эксплуатации Panasonic RR-QR270
Страница 72
3
RQT9178
72
1
2
3
1
2
3
1
2
3
4
5
FOLDER
MENU
HOLD
(B)
(A)
[q/g]
[ ]
STOP
ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺹﺮﻗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﻴﻔﻴﻛ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ g
[
] :ﺏﺬﺑﺬﺘﻟﺍ ﺹﺮﻗ
.ﺪﻨﺑ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻦﻴﻤﻴﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﺭﺩﺃ
[q/g] :ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ
ﺪﻨﺒﻟﺍ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟ ﻂﻐﺿﺍ
ﺹﺮﻗ ﺮﻳﺪﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﹰﺍﺪﺟ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺐﻨﺠﺗ
*
.ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﻢﻗ :[[/]]
.ﻞﻔﺳﻸﻟﻭ ﻰﻠﻋﻸﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﻉﺍﺭﺫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻰﻟﺇ ﻉﺍﺭﺬﻟﺍ ﺔﻟﺎﻣﺈﺑ ﻢﻗ :[p/o]
.ﻦﻴﻤﻴﻟﺍﻭ ﺭﺎﺴﻴﻟﺍ
(A) ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗ
ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ «2008» ﻞﺜﻣ) ﻡﺎﻌﻟﺍ ﺾﻣﻮﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ
*
.
3
ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻦﻣ ﺃﺪﺑﺍ ،(ﺽﺮﻌﻟﺍ
.ﺭﺎﻈﺘﻧﻻﺍ ﻞﻔﻗ ﻂﺒﺿﺍ :ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ
/— MENU] ﻂﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ ،ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
1
ﻝﻮﻃﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ [
*
FOLDER
.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ [q/g] ﻂﻐﺿﺍﻭ «YEAr» ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ [
] ﺭﺩﺃ
2
ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿﺍ
3
ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ [q/g] ﻂﻐﺿﺍﻭ [
] ﺭﺩﺃ .1
ﻡﺎﻌﻟﺍ 1
ﺮﻬﺸﻟﺍ 2
ﻡﻮﻴﻟﺍ 3
(ﺔﻋﺎﺳ 12/24) ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺽﺮﻋ 4
ﺖﻗﻮﻟﺍ 5
.[STOP] ﻂﻐﺿﺍ .2
+/— 60 ﻩﺭﺍﺪﻘﻣ ﻱﺮﻬﺷ ﺄﻄﺧ ﺶﻣﺎﻬﺑ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻞﻤﻌﺗ
*
.ﺔﻓﺮﻐﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﻱﺃ ﺬﻴﻔﻨﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺐﻫﺄﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﺩﻮﻌﺗ
*
ﺪﻋﺃ ﺍﺬﻫ ﺙﺪﺣ ﺍﺫﺇ .ﺔﻴﻧﺎﺛ 60 ﺓﺪﻤﻟ ﺖﻗﻮﻠﻟ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻠﻤﻋ
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻂﺒﺿ ﺀﺪﺑ
(B) ﻪﻴﺒﻨﺘﻟﺍ ﺔﻤﻐﻧ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺀﺎﻐﻟﺇ
.ﻝﻮﻃﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ [
*
FOLDER/— MENU] ﻂﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ ،ﻒﻗﻮﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺛﺃ
1
.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ [q/g] ﻂﻐﺿﺍﻭ «BEEP» ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ [
] ﺭﺩﺃ
2
.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ [q/g] ﻂﻐﺿﺍ ﻭ «OFF» ﺭﺎﻴﺘﺧﻻﺍ [
] ﺭﺩﺃ 1
3
.[STOP] ﻂﻐﺿﺍ 2
.
3
ﺓﻮﻄﳋﺍ ﻲﻓ «On» ﺮﺘﺧﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﻤﻐﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
*
ﻭﺃ
ﻭﺃ