Panasonic RR-QR270 - Инструкция (Страница 43)

3
RQT9178
ESPAÑOL
ϔಞ
43
₂
₃ HOLD
HOLD
JOYSTICK
JOGDIAL
₄
(1)
₃ : [q/g]
(A)
(B)
₄ : [p/o]
₅ : [[/]]
₂ : [ ]
Función de retención (A)
(1) Retire el sello del visualizador antes de utilizar la unidad.
Si no empieza una operación dentro de
60 segundos, los ajustes sin finalizar se cancelan.
Antes del funcionamiento, desactive la
retención, y cuando termine, active la retención.
₂ : Deslice [HOLD] hacia arriba para activar la retención.
₃ : Deslice [HOLD] hacia abajo para desactivar la retención.
* Esta función impide la puesta en funcionamiento
por accidente de la unidad cuando usted la
lleva en el interior de su bolsillo o en una bolsa.
También impide que se agoten las pilas al ponerse
en funcionamiento por accidente la unidad.
g Cuando active la retención
* Las operaciones de los botones se anulan aunque
usted pulse los botones por equivocación.
* Cuando activa la retención mientras graba o reproduce,
“hold” aparece durante 2 segundos y la visualización de
grabación o reproducción reaparece.
* Cuando activa la retención mientras la unidad está parada, “hold”
aparece durante 2 segundos y la visualización se apaga. ₄
Esta unidad no tiene botón de la alimentación.
* Activando la retención y apagando la visualización
podrá hacer que las pilas duren más.
Cómo utilizar el dial de búsqueda rápida (B)
g Operaciones básicas
₂ : JOGDIAL:
Gire el dial hacia la derecha o hacia la
izquierda para seleccionar un elemento.
₃ : JOYSTICK:
Púlselo para confirmar el elemento.
* Evite pulsarlo demasiado cuando gire el dial
de búsqueda rápida.
Operaciones del mando
₄ : Incline el mando hacia la izquierda y hacia la derecha.
₅ : Incline el mando hacia arriba y hacia l abajo.
ұ௄֧ᕜ (A)
(1) ҋᅶ֏᢭Э೪ዥݥκనλᤘᐫˊ
࡝൤ޗ 60 ጗᫼Ԭരਥࡺ౯Ѹƥմѕئཔരࣶ
ୄሇᡷࣽˊ
౯Ѹ֏ᡊᰑұ௄ƥᑄ൉َ٦֬ұ௄ˊ
₂ : κጥ [HOLD]ƥ٦֬ұ௄ˊ
₃ : λጥ [HOLD]ƥᡊᰑұ௄ˊ
* ๢֧ᕜظ᯶๠यലസಇޗح៸ୈׇԬ೎៿ଐ࠮
౯Ѹˊϴظ᯶๠ലസ៿ଐ࠮౯Ѹ೎ሇᆀໆཔᓯˊ
g ᡷࣽϛұ௄೎
* ׾ҋ᭯ைλைᬋϴѕುᠺைᬋ౯Ѹˊ
* ੅ᲀୈ౤ಇ೎࡝൤٦֬ұ௄ƥѕ೪ዥƫ጗᫼
Ǽholdǽƥ๢َ᫕ಱ೪ዥ੅ᲀୈ౤ಇᆄᱤˊ
* ੄ലസӠλ೎࡝൤٦֬ұ௄ƥѕ೪ዥƫ጗᫼
Ǽholdǽƥ๢َ೪ዥݥѕԟᯄˊ₄
ലസುᆀྶᬋˊ
* ᨭ᧼٦֬ұ௄֧ᕜڔԟᯄ೪ዥݥƥظਠᮿᆀໆ
ሇबڎˊ
ҋᅶઉᨱ఺ᐇሥሇಲ໿ (B)
g ߰ല౯Ѹ
₂Ƴ JOGDIALƳ
ؼᦾୈসᦾֆ਌ሥƥᨢஶᲇሩˊ
₃Ƴ JOYSTICKƳ
ைλмኵࣽᲇሩˊ
* ᦾ֬ઉᨱ఺ᐇሥ೎᢭ׅை੧࠷࠰ˊ
Joystick ౯Ѹ
₄Ƴ य Joystick সಧୈؼಧˊ
₅Ƴ य Joystick κಧୈλಧˊ