ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ – Инструкция по эксплуатации Panasonic RR-QR270

Страница 67

Advertising
background image

8

RQT9178

STOP

FOLDER

MENU

(A)

2

3

4

ERASE

[q/g]

[ ]

2

(B)


(C)

2

3

67

(A) ﻊﺑﺎﺘﺗ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻲﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ g

.ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﻣ ﺓﺭﻮﺼﺑ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻢﺘﻳ

ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ [

*

FOLDER/— MENU] ﻂﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ

1

.ﻝﻮﻃﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ

.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ [q/g] ﻂﻐﺿﺍ ﻭ «ALL» ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [

] ﺭﺩﺃ

2

.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ [q/g] ﻂﻐﺿﺍ ﻭ «On» ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [

] ﺭﺩﺃ 1

3

.[STOP] ﻂﻐﺿﺍ 2

.ﻉﺎﻤﺘﺳﻼﻟ [q/g] ﻂﻐﺿﺍ

4

ﻦﻣ ﺐﻴﺗﺮﺘﻟﺎﺑ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻞﻜﻟ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺎﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻡﻮﻘﺗ

*

.ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻟﺇ ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ

ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻒﻗﻮﺘﺗ ،ﺮﻴﺧﻷﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

*

.ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ

.

3

ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ ﻲﻓ «OFF» ﺮﺘﺧﺍ ،ﺀﺎﻐﻟﻺﻟ

*

ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﺑ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ g

.(ﺔﻟﻮﻤﺸﻣ ﺮﻴﻏ) ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

(.ﺔﻳﺩﺎﺣﺃ ﺕﺍﻮﺻﻷﺍ)

ﺮﻴﻐﺻ ﺲﺑﺎﻗ ﻢﻣ ø 3.5 :ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﻉﻮﻧ

ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻔﻘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻟﺇ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺔﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﻝﻮﺤﺘﺗ

*

.ﻥﺫﻷﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺳ

MIC

(PLUG IN POWER)

ﻡﺎﻜﺣﺈﺑ ﻞﺧﺩﺃ

ﺕﺎﻔﻠﳌﺍ ﻢﻴﻈﻨﺗ

ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ [

*

FOLDER/— MENU] ﻂﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ

1

.ﻝﻮﻃﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ

.ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [

] ﺭﺩﺃ

2

ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ :

ﺩﻮﺼﻘﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺩﺪﻋ :

ﻝﻮﻃﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ [q/g] ﻂﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ

3

ﻲﻟﺇ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﻭ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺍ ﻒﻗﻮﺘﻳ ﻑﻮﺳ

.ﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ

(B) ﻚﻳﺮﺤﺘﻟﺍ g

.(7 ﺔﺤﻔﺻ )

ﻪﻜﻳﺮﺤﺗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺳﻻﺎﺑ ﻢﻗ :ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ

.A، B ﻭ C ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻦﻴﺘﻘﻳﺮﻄﻟﺍ ﻼﻛ ﻲﻓ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ

.M ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻟﺇ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ﻦﻜﻟ ﻭ ،A، B، C ﻭ S ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻲﻟﺇ M ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺗ ﻦﻜﻤﻳ

ﺔﻴﻧﺎﺛ ﺓﺪﻤﻟ [

*

FOLDER/— MENU] ﻂﻐﻀﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ

1

.ﻝﻮﻃﺃ ﻭﺃ ﺓﺪﺣﺍﻭ

.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ [q/g] ﻂﻐﺿﺍ ﻭ «LOCK» ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [

] ﺭﺩﺃ

2

.ﺪﻴﻛﺄﺘﻠﻟ [q/g] ﻂﻐﺿﺍ ﻭ ﻪﻠﻔﻗ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺧﻻ [

] ﺭﺩﺃ 1

3

.[STOP] ﻂﻐﺿﺍ 2

.ﺪﻛﺄﺗ ﻢﺛ ،ﻪﺤﺘﻓ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ ،ﻪﺤﺘﻔﻟ

*

(C) (ﻒﻠﳌﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ) ﻞﻔﻘﻟﺍ g

.ﻪﺘﻳﺎﻤﺣ ﺩﺍﺮﻤﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻲﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﻤﻟﺍ ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ :ﺮﻴﻀﺤﺘﻟﺍ

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: