RENAULT Megane Coupe (2009) - Инструкция (Страница 81)

capacité du réservoir carburant ................ (jusqu’à la fin de l’UD)
carburant
remplissage ........................................ (jusqu’à la fin de l’UD)
carburant
qualité ................................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
réservoir carburant
capacité .............................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
carburant
capacité ........................................................ (page courante)
bouchon de réservoir carburant................ (jusqu’à la fin de l’UD)
1.75
RUS_UD11781_3
Réservoir à carburant (X95 - B95 - Renault) RUS_NU_837-4_BDK95_Renault_1
автомобили, работающие на
топливе на основе этанола
Используйте только неэтилированный
бензин или топливо с содержанием эта-
нола не более 85 % (E85).
При очень низких температурах окру-
жающего воздуха двигатель может за-
пускаться с трудом или не запускаться.
Чтобы улучшить запуск двигателя в таких
условиях, используйте неэтилированный
бензин, а на автомобилях с соответству-
ющим оборудованием используйте по-
догреватель, встроенный в двигатель. В
этом случае, подсоедините специальный
наконечник удлинителя к розетке, встро-
енной в решетку радиатора, а другой на-
конечник в розетку на 220 В не менее чем
на 6 часов перед запуском двигателя.
Примечание: использование данного
вида топлива может привести к увеличе-
нию расхода.
Используемый объем топливного
бака:
59 литров (приблизительно).
Чтобы открыть крышку люка B, вставьте
палец в выемку C, отперев автомобиль.
Клапан A встроен в заливную горловину.
О заправке см. раздел «Заправка топли-
вом».
Для закрывания нажмите рукой крышку
люка до упора.
Качество топлива
Используйте качественное топливо,
соответствующее действующим норма-
тивным актам каждой страны и обяза-
тельно соответствующее указаниям на
этикетке на крышке люка наливной гор-
ловины топливного бака B. См. раздел
«Характеристики двигателей», глава 6.
автомобили с дизельным
двигателем
Используйте только дизельное топливо с
характеристиками, указанными на крыш-
ке B люка наливной горловины.
автомобили с бензиновым
двигателем
Используйте только неэтилированный
бензин. Октановое число по исследова-
тельскому методу (RON) должно соответ-
ствовать характеристикам, указанным на
лючке B заливной горловины топливного
бака. См. «Характеристики двигателей» в
главе 6.
Réservoir carburant (remplissage carburant)
никогда не нажимайте на клапан A пальцами.
Не мойте область вокруг заливной горловины с помощью устройства с пода-
чей воды под высоким давлением.
тОПлИВный баК (1/2)
B A c
Не смешивайте дизельное
топливо с бензином (неэти-
лированным или Е85) даже в
очень малом количестве. Не
используйте топливо на базе этанола,
если автомобиль к нему не приспосо-
блен.