RENAULT Megane Coupe (2009) - Инструкция (Страница 157)

huile moteur .............................................. (jusqu’à la fin de l’UD)
vidange moteur ......................................... (jusqu’à la fin de l’UD)
niveau d’huile moteur ............................... (jusqu’à la fin de l’UD)
4.3
RUS_UD11751_2
Niveau huile moteur : généralités (X95 - B95 - D95 - Renault) RUS_NU_837-4_BDK95_Renault_4
Niveau huile moteur :
généralités
УрОвень масла в двигателе: общие сведения (1/2)
проверка уровня масла
по показаниям на щитке
приборов
При выводе сообщения «Checking con-
trol functions» нажмите одну из кнопок 3
или 4.
если уровень выше минимального: :
на дисплее появляется сообщение «Oil
level», сопровождаемое прямоугольными
символами 1, которые при понижении
уровня сменяются тире 2.
примечание: Точное отображение уровня
невозможно, если предыдущая поездка
была непродолжительной.
если уровень масла минимальный:
На щитке приборов отображается сооб-
щение «Top up oil level» и горит сигналь-
ная лампа
©
.
срочно долейте масло до нормаль-
ного уровня.
На дисплее загорается сиг-
нальная лампа только в
случае минимального уровня
масла, превышение уровня
масла определяется только с помо-
щью маслоизмерительного щупа.
В двигателях масло используется для
смазки и охлаждения подвижных дета-
лей. Во время эксплуатации иногда воз-
никает необходимость долива масла в
промежутке между его заменами.
Если после обкатки автомобиля расход
масла превышает 0,5 литра на 1 000 км,
необходимо обратиться на сервисную
станцию компании-производителя.
периодичность: проверяйте уровень
масла в двигателе периодически, по
меньшей мере, перед каждой длитель-
ной поездкой, чтобы избежать повреж-
дения двигателя.
проверка уровня масла
Для точного определения уровня масла
необходимо установить автомобиль на
ровной горизонтальной площадке и вы-
ключить двигатель на продолжительное
время.
для определения точного уровня
масла, а также для того чтобы убе-
диться в том, что максимально разре-
шенный уровень масла не был превы-
шен (превышение уровня масла ведет
к поломке двигателя), обязательно ис-
пользуйте маслоизмерительный щуп.
См. на следующих страницах.
На дисплее щитка приборов загорается
сигнальная лампа только в случае, если
уровень масла минимальный.
3
4
2 1