Инструкция по эксплуатации Marantz SR4003N
Страница 34
32
ENGLISH
СИСТЕМА RDS
В настоящее время во многих странах, RDS (система
передачи данных по радио) представляет собой
описание программ радиостанции, скрытое в FM-
сигнале.
Ваш новый ресивер оборудован RDS, чтобы помочь
в выборе FM-радиостанций и названий сетей, а не
частот для вещания. Дополнительные функции RDS
позволяют производить поиск по типу программ.
РАДИОТЕКСТ
Некоторые RDS радиостанции передают RADIO
TEXT, который является дополнительной информа-
цией о станции и передаваемой программе.
Информация радиотекста появляется в виде
бегущей строки на дисплее. Радиотекст передается
радиостанцией знак за знаком. В результате, может
потребоваться некоторое время, пока весь текст не
будет принят полностью.
ОТОБРАЖЕНИЕ RDS
Когда ресивер настроен на FМ-радиостанцию,
которая передает данные RDS, информационный
дисплей на передней панели будет автоматически
отображать название радиостанции или радио-
текст вместо обычного отображения частоты
вещания радиостанции.
Для изменения отображения, нажмите кнопку
T.DISP на пульте ДУ.
Система RDS распределяет программы в соответст-
вие с их жанром по различным типовым группам
(PTY). Для отображения информации о типе
программы текущей радиостанции, нажмите кнопку
PTY в режиме TUNER MODE на пульте ДУ.
PTY AUTO SEARCH
Ваш ресивер оборудован для автоматического
поиска радиостанций, передающих любой из 29
различных типов программ. Для поиска по типу
программы, следуйте описанной ниже процедуре:
2.
1.
3.
4.
DISP
MULTI
AUTO
TUNED
ST
V – OFF
NIGHT
PEAK
ANALOG
DIGITAL
ATT
SLEEP
SURR
AUTO
DIRECT
DISC 6.1
MTX 6.1
SPKR
B
EQ
DIGITAL
SURROUND
AAC
PCM
L
C
R
SL
S
SR
LFE
2.
2.
1.
В режиме TUNER MODE, нажмите кнопку PTY
на пульте ДУ. Отобразится тип программы
текущей радиостанции, или текущая
выбранная группа типов программ будет
мигать на дисплее, если станция не настроена,
либо отсутствует информация RDS.
Для изменения типа программ на новый,
нажимайте кнопку курсора или на передней
панели ресивера, цифровые кнопки или
кнопки PRESET +/- на пульте ДУ, пока на
дисплее не будет показан желаемый тип
программы.
2.
4.
После выбора желаемой группы или типа
программы, нажмите кнопку PTY, пока
дисплей мигает (примерно 5 секунд). Запус-
тится автоматический поиск по типу програм-
мы, и тюнер прервет поиск на радиостанции,
вещающей информацию PTY RDS, которая
соответствует сделанному выбору.
Для перехода к следующей RDS-станции с
желаемым типом программ, нажмите кнопку
PTY еще раз в интервале 5 секунд.
3.
НОМЕР
ОТОБРАЖЕНИЕ
ТИП ПРОГРАММЫ
1
POP
современная популярная музыка
2
ROCK
рок-музыка
3
MOR
легкая музыка
4
LIGHT
легкая классическая музыка
5
CLASSIC
серьезная классическая музыка
6
NEWS
новости
7
AFFAIR
политика, текущие события
8
INFO
информационные передачи
9
SPORT
спортивные передачи
10
EDUCATE
образовательные программы
11
DRAMA
радиопостановки, литературные передачи
12
CULTURE
культура и общество
13
SCIENCE
новости науки и технологий
14
OTHERS
разнообразная музыка
15
OTHER
альтернативная музыка
16
WEATHER
прогноз погоды
17
FINANCE
новости финансовых рынков
18
CHILDREN
передачи для детей
19
SOCIAL
общественная жизнь
20
RELIGION
религиозные программы
21
PHONE IN
интерактивные программы, викторины
22
TRAVEL
путешествия, туризм
23
HOBBIES
увлечения
24
JAZZ
джазовая музыка
25
COUNTRY
кантри-музыка
26
NATION
национальная музыка
27
OLDIES
лучшие старые произведения поп-музыки
28
FOLK
народная музыка
29
DOCUMENT
документальные передачи
ОТОБРАЖЕНИЕ ТИПА
ПРОГРАММЫ (PTY)