Panasonic NV-VX87EN - Инструкция (Страница 139)

ШШШ
Запись с предварительно
запрограммированными титрами,
вставленными в изображение
Вы можете вставить одни из 10 предварительно
запрограммированных титров в записи специальных
событий, таких, как свадьбы и дни рождения. Эти
титры имеются в наличии на 8 языках.
Выбор желаемого языка
После высвечивания меню [TITLE SET MENU]...
Н 33)
1 Нажимайте повторно кнопку [ITEM] для
выбора позиции
[LANGUAGE FOR TITLE].
2 Нажмите кнопку [SET] для выбора
желаемого языка.
• Языки изменяются в следующем порядке:
^ENGLISH ^GERMAN—^FRENCH—> ITALIAN—
(Английский) (Немецкий) (Французский) (Итальянский)
^ARABIC ^ CHINESE^ RUSSIAN ^ SPANISH^
(Арабский) (Китайский) (Русский) (Испанский)
{ Нажмите кнопку [MENU] дважды для
выхода из меню.
//
J...^11 ^ >s I i ) I > ^ . .1 %! I
) ^ “ [‘<1 I >"V I. ■ \ ^ й I a «> .1 A 10
■ oliJ 8 ^ I sjub • j^LJ.I jLkC.I
4 4 If I tl jLuL>»j
(-♦ 33) ...[TITLE SET MENU] d—flJUJI d-a.1
jLuL^^ йJ^SЛыQ [ITEM]
JaJLdial
1
[LANGUAGE FOR TITLE]
.4 i<) f>XI 4
• IT)
jl
j.iL.iKy [SET] j 3^I
JaJLdhtij
2
:^IUI ,^^1 ^ oliUI •
n ITALIAN ^
(<JLL=uVI)
SPANISH
^ a , 'i 1'.,. VI j
FRENCH ^GERMAN ENGLISH ^
RUSSIAN ^CHINESE^ ARABIC ^
( < ll.tjJjJ i ) ^ <_4-L.- a ) I ^ ^ I ^
.«LgJLiJt [MENU] Jpl h t *^j о
ji , j ¿j I I 4 aj L5 ^j.o Lejjt (...¿jjA.e j I /CifijJI /j^jlUll ^jLiJ Jiaj
55) I /^I j Lu ‘ 0 LA*^ ^ jjji-u С*лй
.{-¥ 149) jijbJi ji (-» 151) oi^i ^ ,(-► 149)
• Индикация даты/времени/титров остается
высвеченной, когда Вы выйдете из меню титров
после изменения языка титров, типа индикации
даты/времени/титров (-♦ 55), самих титров
И 149), размера титров {-¥ 151) или цвета титров
(-♦ 149).
I
147