I]^e, 1 »ils[effect1](ji*1)ffl - s^[pinp, Sii'j'bhbf – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VX87EN
Страница 103: English, Erasing the small picture
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
[i]^e
(«^«)
M a j M A ' mm ' mm-mmA, ■ m'iàmiS: •
T ’
ÌÌffltÌÌtlHb °
1 »IlS[EFFECT1](Ji*1)ffl - S^[PINP](«
^«) flTFÌtììI?^!]; °
• a®AHigA;il [ ® ] ;if lEiB
o
- mm[\m\j\](^mmm °
Sii'J'BHBf
}S[MULTI]ii "
$P^BAS[MULTI]ifi0t -
-
affiiS[EFFECT1 ]il ’ [i [P IN PjigAS'A ”
^Ì$iì[EFFECT1]Éfl2#iÌinA ’ MA^fPIN P]igA)MA "
• iPSiSisaatiJiST [MULTI] ffl • tiTRi#g#iiTAMa^»tLi -
•
A/J'*® (gp®
5i®ig®®#getbiji) ■>
ENGLISH
Displaying a Small Still Picture Inside the
Normal Picture (Picture-in-Picture)
This function lets you display a small still picture inside
the normal picture. Therefore, you can write, draw, print,
etc. a title, and then capture and insert it as small still
picture. You can use this function in the Recording,
Recording Pause, or Playback Stop Mode.
1
Press the [EFFECT1] Button repeatedly
until the [P IN P] Indication appears.
•Tbe Digital Effect Indication Lamp [ [ □ ] ] lights.
2
Aim the Movie Camera at the scene or
subject that you want to capture as small
still picture and press the [MULTI] Button.
•A small picture appears inside the normal picture.
Erasing the Small Picture
Press the [MULTI] Button.
If you press the [MULTI] Button again, another small
picture is displayed.
Cancelling the Picture-in-Picture Mode
Press the [EFFECT1] Button repeatedly to make the
[P IN P] Indication disappear.
Or, keep the [EFFECT1] Button pressed for more than
2 seconds to make the [P IN P] Indication disappear.
• If you press the [MULTI] Button during recording, a
small noise may also be recorded.
•The Sepia or Black & White Mode cannot be used for
the small picture inside the normal picture (even though
these indications may appear).
108