Panasonic NV-VX87EN - Инструкция (Страница 115)

РУССКИМ язык
Запись в темных местах без
освещения
(Функция ночного просмотра О люкс)
Эта (^зункция удобна, когда Вы хотите выполнить
запись ночью в местах без освещения, например,
для исследования поведения ночных животных и
т.д. В этом режиме видеокамера испускает
ин(^)ракрасные лучи, которые позволяют
записывать объекты, которые невидимы
невооруженным глазом.
1
Установите переключатель [О LUX ON/
OFF] в положение [ON] для
инициирования появления индикации
[0LUX].
• Высвечиваются встроенные излучатели
ин($)ракрасного луча Q. Будьте осторожны,
чтобы не закрыть их рукой во время записи.
•Не используйте функцию ночного обзора о люкс в
ярко освещенных местах и никогда не
направляйте видеокамеру на солнце, так как это
может привести к неисправимым повреждениям.
• Воспроизводимое изображение сцен, записанных
с помощью функции ночного просмотра О люкс,
будет черно-белым.
• Если Вы измените установку переключателя
[О LUX ON/OFF] во время записи, будут также
записаны помехи переключения.
• При записи с помощью функции ночного
просмотра О люкс невозможна ручная
регулировка баланса белого или отмена
установки баланса белого, подрегулированного
вручную.
• Когда активизирован режим ночного просмотра
О люкс, невозможно использовать ни один из
режимов программы автоматической экспозиции.
• При использовании функции ночного просмотра
О люкс объект должен находиться в пределах
3 метров от видеокамеры.
• Если автоматическая фокусировка является
неточной, подрегулируйте фокус вручную.
•Если Вы не хотите, чтобы лампа копирования
высвечивалась во время записи, используя
функцию ночного просмотра О люкс, установите
режим [OFF] для пункта [TALLY LAMP] в меню
[MAIN MENU2].
•Так как ирисовая диафрагма полностью открыта в
режиме ночного просмотра О люкс, объекты
белого или других светлых цветов могут быть
записаны беловатыми, размытыми или со слабым
контрастом.
Отмена функции ночного просмотра О люкс
Установите переключатель [О LUX ON/OFF] в
положение [OFF] для исчезновения индикации
[0LUX].
JS-4 jSUkf ^
ùeLkàf ¿ji
fi
I LàV I ^ ij
i
Ili
\]Li ^
I I
4 IA «V 11 I ^
\
A ^ I
i
4 11 > Il I ^ [j ^i I ._Qj . > 4 1A ì (ij l‘vi j ^ j ^
\r
4 I . I
P ^ A * ^ ^ ^ ^ 4 ♦ ■ ‘ j V I J L mj ^ L j 4- t > Lfs-t li II! I V %■ a 1 I t
. I Л 0 d J I ¿/Jull ^Lwjl I j-4£.
[0 LUX ON/OFF] ^
[OLUX] oL^i [ÒN]
1
,i -O 4 < , тГУ I 4 j jJ I I ' * <
. J J I jlc Л ^
\ \ i
1
Vj ¿4 L l ^V I 4 • ,^\\U ^ 0 ^ ^ ^^ ^ j ^1 I 4 à lUj V ®
I I l Ì ^ I \
àJj
i I 4 4 \ ^ i d ^ i ®
. V I
^
^ ^
^ , j ^ ul : ìì [0 LUX ON/OFF] <
I \ 1
о лА Ijl ^
. 1 > I I Lui I i ^ 4 I t LLI I ^ I
^ \\r I VI I Я* i ^ ^^ i. «■ ! A t V ^
-^'■^1
0
j J a \1 I
I ^ 0 ^ I \ 111 j U Л I 4-LJa^ ^ I
i a
I ^
.4 1 1 I iS t t , , tl I J là! I 1^1 A * A 3 ^ Us-1
. L j ^^ j 1 ^ ^ I *j ^i ^д^-J I I IA ^
1 I 4 à
^
I 1 1 , 1 1 L I P UÌil JjtitiTfaJ I ^Lu 4 jp L ^ ^ IJ I ^
^Ш1 ^ [TALLY LAMP] 0 jJJi
.[OFF] ^i [MAIN MENU2]
0 filili j к 11,1 ^ I ì J. a I^L fl Л jjSj ‘^,1 nAt П *t.a.ÀS _jì “■ *
^ I I 4 *4. . >*> ‘ Itili 4* I I |_д j LàJ I V i о i j ^ I p I. ^ t « 11 Le.j ‘ i I 1 ^ ^ ^ > ■ i ^
.u Л Ti 1 j [
^>4^ 0 ,,,±411 ¿^9 (Ш\
[OLUX] jLJi [OFF] ^1 [0 LUX ON/OFF] ^
I
121