Вставление кассеты, Русский язык, Вставьте кассету – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-DX100EN
Страница 19: Iàj о [reject] £iju( ¿jji, Alock] h t inig г| i к î) ‘ ^ ^ 3
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
РУССКИЙ язык
¿Lbi jJÜI
Вставление кассеты
1
Сдвиньте вверх рычажок EJECT] Q
для открывания кассетного отсека.
2
Вставьте кассету.
Вставьте кассету с окошком в положении ®
3
Закройте кассетный отсек, и нажмите
кнопку [Д LOCK] для блокировки
кассетного отсека.
• Если видеокамера снабжается электропитанием,
пункт 1 может быть выполнен без включения
видеокамеры
• При открывании и закрывании кассетного отсека
опустите вниз захватывающий ремень так, чтобы он
не мешал открывать и закрывать кассетный отсек В
противном случае захватывающий ремень может
помешать
otkpbitvto
кассетного отсека полностью,
или он может попасть в кассетный отсек и
помешать его закрытию должным образом
• При вставлении кассеты убедитесь, что она
обращена в правильном направлении, а затем
нажмите прямо вниз до её остановки
• Если Вы вставляете кассету, на которую Вы
выполняли запись предварительно, используйте
функцию поиска камерой 59) для поиска
позиции, с который Вы желаете продолжить запись
• Если Вы вставите новую кассету, перемотайте ленту
на начало перед началом записи
éZt^uuüLSiJt
5-iÀJ О [REJECT] £ijU( ¿jji
1
e ^ «GjiLi ^
J^j)
[ALOCK] h t inig Г| I К Î) ‘ ^ ^
3
fLSLH Ф1Й -KJii fl I
P
j
J
j
1 J i< .tij
i
Â
j
JÂIL 6 Jjj.«
I ' Gl I II j I ^
.
JI
«. 11 11 J, wâ) I
âjlj)
^
.1 .lliiil I ^j|
Ijty ji Jot ♦
j
Â
j
I
p.e
jjj.i.-ya,
I p.a
VI,
,llil
,IUI
oAjj
dL^VI
^
..K)i JL^jl ojc ^
Чха I 5T li I
Ч >_| làj
чДс i.ilIL ^ ¿u^
“■■--1^11 JlÂjl
• Jj^ I ■! J I
(^^1 Д
а
53) Ijxal^l ,t'~- '
П e Jj <1
j
I Jj ^ I
^
Jlâ>jL LaJÛC ^
■ J !•> iiixJI ■ ' ( [SAVE] ^i.m ftLaGj L^j
ÜJ
¿14
.■ ^
•• —J pf««•
JA-e
.([REC]
Kill
вЦД1
^
I ^xa ÜJyia ‘LО^^О Jj-N
■Ii'ill
Предотвращение случайного стирания записей
Открывание движка предотвращения стирания
е
на
кассете (сдвиг его в направлении стрелки [SAVE])
п[)едотврашает запись Для выполнения повторной
записи закройте движок предотвращения стирания
(сдвиньте его в направлении стрелки [REC])
-23-