G подключение кабелей, G connecting the cables – Инструкция по эксплуатации Libec REMO30
Страница 12
E
R
G Подключение кабелей
G-1 Кабель управления:
1
Вставьте разъем «мама» кабеля управления в
соединитель кабеля управления на головке
панорамирования и наклона. Для этого необходимо
пропустить кабель через отверстие в шаровом крепеже.
2
Затем закрутите зажимное кольцо на разъеме для
закрепления положения.
Убедитесь, что кабель не препятствует движению
наклона камеры.
3
Вставьте противоположную сторону (разъем «папа»)
кабеля управления в соединитель кабеля управления
на пульте управления.
4
Затем закрутите зажимное кольцо на разъеме для
закрепления положения.
G-2 Кабель BNC:
5
Подключите кабель BNC (в комплекте) к камере. Для
этого пропустите его через кабельный канал.
*1 При подключении к порту RCA используйте адаптер
BNC-RCA (в комплекте).
*2 При подключении к порту HDMI используйте кабель
HDMI (в комплекте).
В данном случае Выход монитора на панели управления
будет недоступен.
*3 Для подробной информации о подключении кабеля
HDMI см. “J: Подключение другого оборудования”.
6
Вставьте противоположную сторону кабеля в Видео
Вход на головке панорамирования и наклона.
G-3 Кабель LANC:
Кабель LANC необходим только при использовании
дистанционного управления.
7
Подключите кабель LANC (в комплекте) к камере. Для
этого пропустите его через кабельный канал.
8
Вставьте противоположную сторону кабеля в Выход
LANC на головке панорамирования и наклона.
G Connecting the cables
G-1 Control cable:
1
Plug the female connector of the control cable into the
CONTROL CABLE terminal on the pan and tilt head, by
passing the cable through the bottom hole on the bowl clamp.
2
After plugging in the connector, rotate the locking ring on
the connector to fix in place.
Make sure the cable does not interfere with the tilt
motion of the camera.
3
Plug the opposite side (male connector) of the control cable
into the CONTROL CABLE terminal on the control box.
4
After plugging in the connector, rotate the locking ring on
the connector to fix in place.
G-2 BNC cable:
5
Connect the supplied BNC cable to the camera by passing
it through the cable lead (tilt).
*1 Use the supplied BNC to RCA adapter when connecting
to the RCA terminal.
*2 Use the supplied HDMI cable when connecting to the
HDMI terminal.
In this case, monitor output from the control box will be
unavailable.
*3 Refer to the instructions "J: Connecting other
equipment" for details of connecting the HDMI cable.
6
Plug the opposite end of the cable into the VIDEO IN
terminal on the pan and tilt head.
G-3 LANC cable:
The LANC cable is unnecessary if not using the remote
control.
7
Connect the supplied LANC cable to the camera by
passing it through the cable lead (tilt).
8
Connect the opposite end of the cable to the LANC OUT
terminal on the pan and tilt head.