Pioneer DJM-T1 - Инструкция (Страница 21)

21 It
Sezione hot cue/sampler
1
2
4
3
ACTIVE
DECK A /C
AUTO LOOP
HOT CUE SAMPLER
SELECT
LOOP
MOVE
SAMPLE
LEVEL
DEL DEL
CROSS.F. CONTROL
PLAY MODE
Modalità HOT CUE
Modalità SAMPLER
1
2
3
5
4
1 5 4
(SHIFT)+ 5
(SHIFT)+ 1
4
1 Comando AUTO LOOP (LOOP MOVE/SAMPLE VOLUME)
Quando utilizzato con la funzione hot cue
! Ruotare:
Le dimensioni del loop vengono cambiate.
! Premere:
La riproduzione loop viene attivata o disattivata.
! [SHIFT] + ruotare:
Sposta la posizione del loop.
! [SHIFT] + premere:
Non funziona.
Quando utilizzato con la funzione sampler
! [SHIFT] + ruotare:
Regola il volume del deck campione.
! [SHIFT] + premere:
Reinizializza il volume del deck campione portandolo all’impostazione base.
2 Pulsante SELECT
! Premere:
Cambia la funzione della sezione hot cue/sampler con ciascuna pressione.
Funzione hot cue h Funzione sampler
! [SHIFT] + premere:
Attiva/disattiva la funzione CROSS FADER CONTROL.
3 Indicatore SELECT
Si illumina o lampeggia a seconda della funzione della sezione hot cue/sampler.
— Quando è impostata la funzione hot cue: Si illumina di verde.
— Quando è impostata la funzione sampler: Si illumina di arancione.
— Quando la funzione CROSS FADER CONTROL è attivata: Lampeggia in verde
o arancione.
4 Pulsante HOT CUE/SAMPLER
Quando utilizzato con la funzione hot cue
! Premere:
— Quando non vi sono hot cue impostati durante la riproduzione o mentre
in pausa:
Un hot cue viene impostato nella posizione in cui il pulsante viene
premuto.
— Quando un hot cue viene impostato durante la riproduzione o in pausa:
Richiama l’hot cue.
! [SHIFT] + premere:
Cancella l’hot cue.
* TRAKTOR
[CUE TYPE] (il tipo di hot cue) può venire cambiato facendo clic su [b]
alla sinistra dell’icona [ ].
Quando utilizzato con la funzione sampler
Per dettagli, vedere Tabella delle operazioni del pulsante HOT CUE/SAMPLER
a pagina 22.
5 Pulsante ACTIVE
Quando utilizzato con la funzione hot cue
! Premere:
Cambia la modalità di riproduzione del loop registrato in corrispondenza con
l’hot cue.
Il loop viene riprodotto h Il loop non viene riprodotto
Quando utilizzato con la funzione sampler
! Premere:
Cambia la modalità del pulsante [HOT CUE/SAMPLER] del sample deck.
Modalità di riproduzione sample h Modalità di riproduzione trigger
Per dettagli, vedere Tabella delle operazioni del pulsante HOT CUE/SAMPLER
a pagina 22.
! [SHIFT] + premere:
Cambia la modalità del loop del campione sul deck di campionamento.
Modalità di riproduzione loop h Modalità di riproduzione one shot
— [ ] Modalità di riproduzione loop:
Quando viene raggiunta la fine del campione, la riproduzione ritorna
all’inizio e continua.
— [ ] Modalità di riproduzione one shot:
Quando viene raggiunta la fine del campione, la riproduzione si
interrompe.
Utilizzo della funzione hot cue
1 Premere il pulsante [SELECT].
La sezione hot cue/sampler passa alla funzione hot cue.
Cambia il modo in cui l’indicatore [SELECT], il pulsante [HOT CUE/SAMPLER] e
pulsante [ACTIVE] si illuminano di verde.
2 Premere il pulsante [HOT CUE/SAMPLER].
Un hot cue viene impostato nella posizione di riproduzione nel momento in cui il
pulsante viene premuto.
! Se il pulsante [HOT CUE/SAMPLER] viene premuto durante la riproduzione loop,
il loop al momento riprodotto può essere memorizzato nel pulsante hot cue.
! Questa operazione non è necessaria se un hot cue è già memorizzato nel pul-
sante [HOT CUE/SAMPLER].
3 Durante la riproduzione o durante la pausa, premere il
pulsante [HOT CUE/SAMPLER].
La hot cue viene richiamata.
! Se nel pulsante [HOT CUE/SAMPLER] è memorizzato un loop, premere il pul-
sante [ACTIVE] per cambiare la modalità di riproduzione loop.
Uso della funzione sampler
Nelle apposite sezioni dei deck di campionamento [C] e [D] possono essere caricati
e riprodotti dei campioni.
! Quando si utilizza il deck di campionamento [C]:
— Il brano del deck [A] viene caricato nella sezione di campionamento.
— I pulsanti [HOT CUE/SAMPLER] sul lato [CH 1] di questa unità supportano le
rispettive sezioni di campionamento.
! Quando si utilizza il deck di campionamento [D]:
— Il brano del deck [B] viene caricato nella sezione di campionamento.
— I pulsanti [HOT CUE/SAMPLER] sul lato [CH 2] di questa unità supportano le
rispettive sezioni di campionamento.
! Il funzionamento dei pulsanti [HOT CUE/SAMPLER] differisce a seconda della
modalità loop del campione e della modalità del pulsante [HOT CUE/SAMPLER].
Per dettagli, vedere Tabella delle operazioni del pulsante HOT CUE/SAMPLER.
Italiano