Sezione effetti, Uso della funzione effetto – Инструкция по эксплуатации Pioneer DJM-T1
Страница 19
19
It
Sezione effetti
FX1
DRY/ WET
ON
1
2
3
FX
SELECT
GROUP
/ SINGLE
LFO
LFO
LFO
1
2
3
Modalità Group
Modalità Single
1
3
2
4
(SHIFT)+
2
(SHIFT)+
4
3
4
2
(SHIFT)+
2
(SHIFT)+
3
3
2
1
4
1
Pulsante ON (GROUP/SINGLE)
Quando utilizzato nella modalità [Group]
! Premere:
Non funziona.
! [SHIFT] + premere:
Cambia la modalità del pannello effetti.
Modalità [Group]
h modalità [Single]
Quando utilizzato nella modalità [Single]
! Premere:
Attiva/disattiva l’effetto.
! [SHIFT] + premere:
Cambia la modalità del pannello effetti.
Modalità [Group]
h modalità [Single]
— Modalità [Group]:
Per ciascun pannello effetti è possibile selezionare ed utilizzare simulta-
neamente fino a tre effetti.
— Modalità [Single]:
I parametri dell’effetto selezionato possono venire utilizzati in dettaglio.
La modalità [Single] non può venire scelta con TRAKTOR SCRATCH
DUO 2.
Se ci si aggiorna a TRAKTOR SCRATCH PRO 2, pannello effetti può
essere portato in modalità [Single].
2
Pulsanti di controllo degli effetti
Quando utilizzato nella modalità [Group]
! Premere:
Attiva/disattiva gli effetti.
! [SHIFT] + premere:
— Quando [Generic Controller Mode] nelle impostazioni di questa unità
viene portato su on:
Cambia il tipo di effetto.
— Quando [Ge
neric Controller Mode] nelle impostazioni di questa unità
viene portato su off:
Attiva/disattiva la funzione LFO CONTROL.
Quando utilizzato nella modalità [Single]
! Premere il pulsante [1]:
Ripristina le impostazioni predefinite di tutti i parametri.
! Premere il pulsante [2] o [3]:
Attiva/disattiva il rispettivo parametro di effetto. I tipi di parametro differi-
scono a seconda dell’effetto.
! Premere i pulsanti [SHIFT] + [1]:
— Quando [
Generic Controller Mode] nelle impostazioni di questa unità
viene portato su on:
Cambia il tipo di effetto.
— Quando [Generic Controller Mode] nelle impostazioni di questa unità
viene portato su off:
Attiva/disattiva la funzione LFO CONTROL.
! Premere i pulsanti [SHIFT] + [2] o [SHIFT] + [3]:
— Quando [Generic Controller Mode] nelle impostazioni di questa unità
viene portato su on:
Non funziona.
— Quando [Generic Controller Mode] nelle impostazioni di questa unità
viene portato su off:
Attiva/disattiva la funzione LFO CONTROL.
3
Controllo DRY/WET
Quando utilizzato nella modalità [Group]
! Ruotare:
Imposta il bilanciamento fra suono di effetto e suono originale.
! [SHIFT] + ruotare:
Non funziona.
Quando utilizzato nella modalità [Single]
! Ruotare:
Imposta il bilanciamento fra suono di effetto e suono originale.
! [SHIFT] + ruotare:
Cambia il tipo di effetto.
4
Manopole di controllo effetti
Quando utilizzato nella modalità [Group]
! Ruotare:
Regola il grado di effetto applicato.
! [SHIFT] + ruotare:
Cambia il tipo di effetto.
* Quando la funzione LFO CONTROL è su on
— Ruotare:
Regola il ciclo per il cambiamento del grado di ciascun effetto.
— [SHIFT] + ruotare:
Non funziona.
Quando utilizzato nella modalità [Single]
! Ruotare:
Regola il rispettivo parametro.
! [SHIFT] + ruotare:
Non funziona.
* Quando la funzione LFO CONTROL è su on
— Ruotare:
Regola il ciclo con cui cambia il parametro rispettivo.
— [SHIFT] + ruotare:
Non funziona.
Uso della funzione effetto
! La sezione seguente descrive la procedura per utilizzare la funzione effetti nella
modalità [Group].
1 Premere il pulsante [FX 1] o [FX 2].
L’unità effetti TRAKTOR viene assegnata al deck.
! Quando si utilizza TRAKTOR SCRATCH DUO 2, l’assegnazione è fissa: [FX 1] al
deck [A], [FX 2] al deck [B].
Se ci si aggiorna a TRAKTOR SCRATCH PRO 2, [FX 1] e [FX 2] possono essere
assegnate liberamente al deck desiderato.
2 Ruotare il comando di un effetto tenendo premuto il
pulsante [SHIFT].
Sceglie il tipo di effetto.
! Se [Generic Controller Mode] nelle impostazioni di questa unità è attivato, è
possibile anche selezionare il tipo di effetto premendo un pulsante di controllo di
un effetto mentre si tiene premuto il pulsante [SHIFT].
3 Girare la manopola di controllo effetti.
Regola il grado di effetto suono applicato.
4 Premere il pulsante di controllo effetti.
Questo attiva gli effetti.
! Premendo il pulsante di nuovo si disattiva l’effetto.
5 Girare il controllo [DRY/WET].
Regolare il bilanciamento fra il suono di tutti gli effetti ed il suono originale.
Italiano