Sony CCD-TR512E - Инструкция (Страница 50)

50
Recording still
pictures successively
– CCD-TR730E only
Using the flash motion function, you can record
still pictures successively at constant intervals.
The sound is recorded normally.
(1) While the camcorder is in Standby mode or
recording mode, press DIGITAL EFFECT and
turn the control dial until the FLASH
indicator flashes.
(2) Press the control dial.
The FLASH indicator lights up and the flash
motion bars appear.
(3) Turn the control dial to adjust the interval of
flash motion. The intervals increase with the
number of the flash motion bars.
(4) Press START/STOP. Flash motion recording
starts. When you stop recording, press
START/STOP again.
[a] normal recording
[b]flash motion recording
2
3
4
1
FLASH
LO
CK
START/STOP
S
TA
ND
BY
FLASH
[a]
[b]
DIGITAL EFFECT
Последовательная запись
неподвижных изображений
– Только CCD-TR730E
Используя функцию периодического
движения, Вы можете последовательно
записывать неподвижные изображения с
постоянными интервалами. Звук будет
записываться нормально.
(1) Когда видеокамера будет находиться в
режиме готовности или записи, нажмите
DIGITAL EFFECT и поворачивайте
регулировочный диск до тех пор, пока
индикатор FLASH не начнет мигать.
(2) Нажмите регулировочный диск.
Индикатор FLASH будет гореть, и
появляются полосы шкалы
периодического движения.
(3) Поверните регулировочный диск для
регулировки интервала периодического
движения. Интервал увеличивается
вместе с числом полос на шкале
периодического движения.
(4) Нажмите START/STOP. Начинается запись
периодического движения. Когда Вы
захотите остановить запись, снова
нажмите START/STOP.
[a] Нормальная запись
[b] Периодическая запись