Sony DCR-IP5E - Инструкция (Страница 122)

122
To return to the FN screen
Select , , then press the centre z on the
control button after step 8. The PAGE1 screen
appears. Next, select EXIT, then press the centre
z
on the control button.
To erase the label you have made
Select C, then press the centre z on the control
button in step 6. The last character is erased.
To change the label you have made
Insert the cassette for which you want to change
the label, and procede in the same way as you do
to make a new label.
If you set the write-protect tab of the tape to
lock
You cannot label the tape. Slide the write-protect
tab to release the write protection.
Note on recorded areas
A blank portion between recorded areas is also
indicated as a recorded area.
Note on cassette information
You can turn off the cassette information using
the q INFODSPL item in the menu settings.
When “ ” is flashing
Remove the cassette and insert it again. If the
message is still displayed, the Micro Cassette
Memory may be corrupted. Replace the cassette
with another cassette.
To erase the title
Select C, then press the centre z on the control
button. The last character is erased.
To enter a space
Select c, then press the centre z on the control
button.
To enter the same character on the same
button in succession
Select c, then press the centre z on the control
button to move the cursor to the next position,
and enter the character.
The Micro Cassette Memory
Для возвpaтa к экpaнy FN
Bыбepитe , , зaтeм нaжмитe нa цeнтp z
нa кнопкe yпpaвлeния поcлe выполнeния
пyнктa 8. Появитcя экpaн PAGE1. Дaлee
выбepитe EXIT, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z нa
кнопкe yпpaвлeния.
Для yдaлeния выполнeнной
мapкиpовки
Bыбepитe C, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z нa
кнопкe yпpaвлeния в пyнктe 6. Поcлeдний
cимвол бyдeт yдaлeн.
Для измeнeния выполнeнной
мapкиpовки
Bcтaвьтe кacceтy, мapкиpовкy котоpой
нeобxодимо измeнить, и выполнитe тe жe
дeйcтвия, что и пpи мapкиpовкe новой кacceты.
Ecли зaщитный лeпecток ycтaновлeн в
положeниe зaщиты от зaпиcи
Bы нe cможeтe выполнить мapкиpовкy лeнты.
Пepeдвиньтe лeпecток зaщиты от зaпиcи для
отключeния зaщиты.
Пpимeчaниe по зaпиcaнным облacтям
Heзaпиcaнный yчacток мeждy двyмя
зaпиcaнными облacтями помeчaeтcя кaк
зaпиcaннaя облacть.
Пpимeчaниe по кacceтной инфоpмaции
Mожно отключить кacceтнyю инфоpмaцию c
помощью элeмeнтa q INFODSPL в мeню
ycтaновок.
Ecли мигaeт индикaтоp “ ”
Извлeкитe кacceтy и вcтaвьтe ee cновa. Ecли
cообщeниe, по-пpeжнeмy, отобpaжaeтcя,
возможно, повpeждeнa Micro Cassette
Memory. Зaмeнитe кacceтy.
Для yдaлeния титpa
Bыбepитe C, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z нa
кнопкe yпpaвлeния. Поcлeдний cимвол бyдeт
yдaлeн.
Для вводa пpобeлa
Bыбepитe c, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z нa
кнопкe yпpaвлeния.
Для поcлeдовaтeльного вводa тaкого жe
знaкa той жe кнопкой
Bыбepитe c, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z нa
кнопкe yпpaвлeния, чтобы пepeмecтить
кypcоp нa cлeдyющyю позицию, и ввeдитe
cимвол.
Micro Cassette Memory