Sony DCR-IP5E - Инструкция (Страница 114)

114
Erasing a title
(1) Set the POWER switch to CAMERA or VCR.
(2) Select FN, then press the centre z on the
control button. The PAGE1 screen appears.
(3) Select MENU, then press the centre z on the
control button. The menu appears.
(4) Select TITLEERASE via , then press the
centre z or B on the control button. The
TITLE ERASE screen appears.
(5) Select the title you want to erase, then press
the centre z on the control button.
The message “ERASE OK?” appears.
(6) Make sure the title is the one you want to
erase, and select OK, then press the centre z
on the control button. The message
“ERASING” flashes while erasing. After the
erasing is completed, the message
“COMPLETE” appears.
Illustration: In CAMERA mode
Superimposing a title
4,5
6
2
FN
3
CM SET
T I TLEERASE
TAPE T I TLE
ERASE ALL
INFODSPL
T I TLE ERASE
1 HELLO !
2 CONGRATULAT I ONS !
3 HAPPY NEW YEAR !
4 PRESENT
5 GOOD MORN I NG
6 WEDD I NG
T I TLE ERASE
4 PRESENT
EXIT
END EXEC R r
ERASE OK?
OK CAN–
CEL
CM SET
T I TLEERASE
TAPE T I TLE
ERASE ALL
INFODSPL
RETURN
CM SET
T I TLEERASE
TAPE T I TLE
ERASE ALL
INFODSPL
RETURN COMPLETE
MENU
Cтиpaниe титpa
(1) Уcтaновитe пepeключaтeль POWER в
положeниe CAMERA или VCR.
(2) Bыбepитe FN, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z
нa кнопкe yпpaвлeния. Появитcя экpaн
PAGE1.
(3) Bыбepитe MENU, зaтeм нaжмитe нa цeнтp
z нa кнопкe yпpaвлeния. Появитcя мeню.
(4) Bыбepитe TITLEERASE c помощью ,
зaтeм нaжмитe нa цeнтp z или B нa
кнопкe yпpaвлeния. Появитcя экpaн TITLE
ERASE.
(5) Bыбepитe титp, котоpый нyжно yдaлить,
зaтeм нaжмитe нa цeнтp z нa кнопкe
yпpaвлeния.
Появитcя cообщeниe “ERASE OK?”.
(6) Убeдитecь, что это имeнно тот титp,
котоpый Bы xотитe cтepeть, и выбepитe
OK, зaтeм нaжмитe нa цeнтp z нa кнопкe
yпpaвлeния. Bо вpeмя yдaлeния мигaeт
cообщeниe “ERASING”. Поcлe зaвepшeния
yдaлeния появитcя cообщeниe
“COMPLETE”.
Pиcyнок: B peжимe CAMERA
Haложeниe титpa