Roland V-Synth - Инструкция (Страница 3)

5
ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
Уход
401a
• Ежедневно протирайте инструмент мягкой сухой или слегка
влажной тряпкой. Для удаления сильного загрязнения ис-
пользуйте неабразивное моющее средство. После этого
тщательно протрите инструмент мягкой сухой тряпкой.
402
• Никогда не используйте бензин, спирт или растворители; в
противном случае инструмент может изменить цвет или
форму.
Дополнительные рекомендации
551
• Напоминаем, что в результате сбоя электричества в сети или
ошибок в работе с инструментом содержимое памяти может
быть безвозвратно потеряно. Чтобы избежать потери важных
данных, рекомендуем время от времени сохранять информа-
цию из памяти V-Synth на карту PC Card.
552
• К сожалению, может так случиться, что данные, сохраненные
на карте PC Card в результате сбоя электричества в сети или
ошибок, будут потеряны и их будет невозможно восстановить.
За подобную потерю данных компания Roland ответственнос-
ти не несет и компенсацию не выплачивает.
553
• Проявляйте аккуратность при работе с устройствами управле-
ния - ручками, кнопками и ползунками, а также и соедини-
тельными разъемами. Грубое обращение может привести к их
нестабильной работе или порче.
554
• Никогда не бейте по дисплею и не применяйте при нажатии
избыточную силу.
556
• Подсоединяя и отключая кабель, не тяните за него, а держи-
тесь за разъем. Таким образом минимизируется риск корот-
кого замыкания или разрыва в кабеле.
557
• При нормальной работе будет выделяться некоторое количе-
ство тепла. Это совершенно нормально.
558a
• Чтобы не беспокоить Ваших соседей, поддерживайте уровень
громкости в разумных пределах. Возможно, ночью Вы пред-
почтете использовать наушники.
559a
• Если Вам необходимо перевезти инструмент в другое место,
по возможности используйте заводскую упаковку (включая
прокладочный материал для смягчения возможного удара). В
противном случае используйте аналогичные упаковочные ма-
териалы или специальные кофры.
561
• Если для работы Вам необходима педаль экспрессии, исполь-
зуйте только педаль EV-* фирмы Roland (в поставку не вхо-
дит). При использовании других педалей возможны сбои в
работе.
562
• Для подсоединения используйте кабель фирмы Roland. Не
используйте кабели, содержащие резисторы. В противном
случае уровень звука будет чрезвычайно низким. За консуль-
тацией по этому вопросу обращайтесь к производителям
соединительных кабелей.
Перед использованием карт
памяти
Использование карт памяти
704
• Осторожно вставьте карту памяти в предназначенный для это-
го слот. Не применяйте избыточных усилий, и убедитесь, что
она твердо вошла в слот до самого конца.
705
• Никогда не касайтесь контактов карты памяти. Также
постарайтесь не допустить их загрязнения.
Работа с компакт-дисками CD-ROM
801
• Не дотрагивайтесь до блестящей поверхности диска, на кото-
рой записана информация. Велика вероятность того, что дис-
ки с поцарапанной или загрязненной поверхностью читаться
не будут. Протирайте загрязненные диски с помощью специ-
ального средства.
Права на интеллектуальную
собственность
851
• Неавторизованная запись, распространение, продажа, сдача в
аренду, публичные исполнения, трансляции, и так далее, пол-
ностью или частично работы (музыкальной композиции, ви-
део, трансляции, публичного исполнения и так далее) запре-
щена, если это нарушает авторские права какой-либо третьей
стороны.
852b
• При обмене цифровыми аудио сигналами со внешним обору-
дованием или инструментом этот инструмент может произ-
водить запись без учета ограничений, наложенных системой
Serial Copy Management System (SCMS - Система управления
последовательным копированием). Это сделано потому, что
этот инструмент предназначен для того, чтобы создавать
собственные пользовательские композиции, которые сами
являются объектом авторского права, но при этом не наруша-
ют авторских прав третьих сторон. Serial Copy Management
System (SCMS) - это система, которая запрещает второе и по-
следующее копирование с помощью цифровых устройств.
Она предназначена для защиты авторских прав и встроена в
современные устройства записи мини-дисков и другое быто-
вое аудио оборудование.
853
• Не используйте этот инструмент для любых целей, которые
нарушают авторские права любой стороны. Корпорация
Roland Corporation не несет никакую ответственность за лю-
бые нарушения авторских прав, которые вольно или невольно
были допущены с использованием этого инструмента.