BRP Can-Am Outlander Max 400 2013 - Инструкция (Страница 119)

117
1. Уплотнительное кольцо установлено по месту
Установите крышку масляного фильтра
на место.
З а т я н и т е в и н т ы м о м е н т о м
(10 ± 1,2) Н•м.
Установите панель моторного отсека.
Радиатор
Проверка состояния и очистка
радиатора
Регулярно очищайте область, приле-
гающую к радиатору.
vmo20 06-0 16-007 _a
ТИПОВОЙ ВАРИАНТ
1. Радиатор
Осмотрите радиатор и шланги на нали-
чие утечек или повреждений.
Осмотрите пластины радиатора. Они
должны быть очищены от грязи, пыли,
листьев и другого мусора, препятству-
ющего нормальной работе радиатора.
Вручную удалите мусор с радиатора.
Если поблизости есть вода, ополосни-
те радиатор.
Если возможно, промойте радиатор
струёй воды из садового шланга.
! ОСТОРОЖНО Не мойте горячий
радиатор вручную. Прежде чем при-
ступить к мойке радиатора, дайте
ему остыть.
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ Будьте осторожны в об-
ращении с пластинами радиатора.
Не пользуйтесь инструментами или
предметами, которые могут их по-
вредить. Пластины радиатора сде-
ланы тонкими для более эффектив-
ного охлаждения. ПРИ МОЙКЕ ПО-
Д А В А Й Т Е В О Д У Т О Л Ь К О П О Д
НИЗКИМ ДАВЛЕНИЕМ.
Для проверки работы системы охлаж-
дения обратитесь за помощью к авто-
ризованному дилеру Can-Am.
Охлаждающая жидкость
Уровень охлаждающей жидкости
! ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
Уровень охлаждающей жидкости
проверяется на холодном двига-
теле. Не доливайте охлаждающую
жидкость в горячий двигатель.
ПРИМЕЧАНИЕ: Во время проверки
уровня антифриза, осмотрите мотор-
ный отсек на утечки.
Снимите переднюю панель сервисного
отсека.
ОПЕРАЦИИ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ
`13 Can-Am Outlander 400 + MAX.indb 117 `13 Can-Am Outlander 400 + MAX.indb 117 12.11.2012 11:45:10 12.11.2012 11:45:10