ﻰﺳرﺎﻓ, ﻊﺟاﺮﻣ – Инструкция по эксплуатации JVC KD-R901
Страница 179
۴١
ﻰﺳرﺎﻓ
ﻊﺟاﺮﻣ
ﻊﺟاﺮﻣ
ﺪﻌﺑ ﻪﺤﻔﺻ رد ﻪﻣادا
ضراﻮﻋ
ﻞﻠﻋ/ﺎﻬﻧدﺮﻛ ﻥاﺮﺒﺟ
MP3/WMA/AAC
ﺶﺨﭘ
.دﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﺶﺨﭘ ﻚﺴﻳد •
ﺎﺑ ﻪﻛ
MP3/WMA/AAC
ﺎﻫ ﻙاﺮﺗ ﺎﺑ ﺎﻫ ﻚﺴﻳد زا •
Joliet
ﺎﻳ
Romeo
،
Level 2
،
ISO 9660 Level 1
ﺖﻣﺮﻓ
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﺪﻨﺘﺴﻫ ﻖﺑﺎﻄﻣ
ﻢﺳا ﻪﺑ ار
<.m4a>
ﺎﻳ
<.wma>
،
<.mp3>
ﺪﻧﻮﺴﭘ ﺪﻛ •
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻓﺎﺿا ﻥﺎﺸﻳﺎﻬﻠﻳﺎﻓ
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺰﻳﻮﻧ •
ﺪﻛ) .ﺪﻴﻨﻛ ضﻮﻋ ار ﻚﺴﻳد ﺎﻳ ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺮﮕﻳد ﻙاﺮﺗ ﻪﺑ
زا ﺮﻴﻏ ﻰﻛاﺮﺗ ﻪﺑ
<.m4a>
ﺎﻳ
<.wma>
،
<.mp3>
ﺪﻧﻮﺴﭘ
(.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻪﻓﺎﺿا
MP3/WMA/AAC
ﻥﺪﺷ ﻩﺪﻧاﻮﺧ اﺮﺑ ﺮﺗ ﻰﻧﻻﻮﻃ ﻥﺎﻣز •
“Reading”
ﻪﻨﻳﺰﮔ) ﺖﺳا ﻡزﻻ ﻚﺴﻳد
ﻰﻣ ﻚﻤﺸﭼ ﺎﻤﺋاد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻭرﺮﺑ
.(ﺪﻧز
.ﺪﻴﻳﺎﻤﻨﻧ ﻩدﺎﻔﺘﺳا دﺎﻳز یﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ﻭ ﺎﻫ ﻪﺧﺎﺷ ﺮﻳز زا
ﺪﻴﺘﻓﺮﮔ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻪﻛ ﻰﺒﻴﺗﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻫ ﻙاﺮﺗ •
.ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﺶﺨﭘ
ﻪﺷﻮﭘ .دﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﻞﻳﺎﻓ ﻡﺎﻧ سﺎﺳا ﺮﺑ ﺶﺨﭘ ﺐﻴﺗﺮﺗ
ترﻮﺻ ﻪﺑ ﻥﺎﺸﻳﺎﻬﻣﺎﻧ یاﺪﺘﺑا رد ﻩرﺎﻤﺷ یاراد یﺎﻫ
ﻥﻭﺪﺑ ﻪﺷﻮﭘ ،دﻮﺟﻭ ﻦﻳا ﺎﺑ .ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺐﺗﺮﻣ یدﺪﻋ
CD
ﻞﻳﺎﻓ ﻢﺘﺴﻴﺳ سﺎﺳا ﺮﺑ ﻥﺎﺸﻣﺎﻧ یاﺪﺘﺑا رد ﻩرﺎﻤﺷ
.ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺐﺗﺮﻣ
.ﺖﺴﻴﻧ ﺢﻴﺤﺻ ﻩﺪﺷ ﺮﭙﺳ ﺶﺨﭘ ﻥﺎﻣز •
.ﺪﻫد ﯽﻣ خر ﺶﺨﭘ ﻝﻼﺧ رد ﻊﻗاﻮﻣ ﯽﺧﺮﺑ ﻞﻜﺸﻣ ﻦﻳا
ﮏﺴﻳد یﻭر ﺎﻬﻛاﺮﺗ ﻪﻛ ﺖﺳا ﯽﺷﻭر ﻦﻳا ﺮﻃﺎﺨﺑ ﻦﻳا
.(ﺮﻴﻐﺘﻣ ﯽﺘﻴﺑ ﺖﻋﺮﺳ ،ﻝﺎﺜﻣ) ﺪﻧا ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧذ
ﻪﺤﻔﺻ ﻭر ﺮﺑ
“Please Eject”
ترﺎﺒﻋ •
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﺪﺷﺎﺑ
MP3/WMA/AAC
ﻱﺎﻬﻛاﺮﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻪﻛ ار ﻚﺴﻳد ﻚﻳ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺧاد
ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﻭر ﺮﺑ
“No File”
ﻪﻨﻳﺰﮔ •
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﺮﻫﺎﻇ
ﻪﻛ یﺮﮕﻳد ﻪﺷﻮﭘ .
*
ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺧ ﻪﺷﻮﭘ ﮏﻳ ﯽﺑﺎﺨﺘﻧا ﻪﺷﻮﭘ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار ﺖﺳا
MP3/WMA/AAC
یﺎﻫ کاﺮﺗ یﻭﺎﺣ
ﻪﺤﻔﺻ ﻭر ﺮﺑ
“Not Support”
ترﺎﺒﻋ •
.دﻮﺷ ﻰﻣ در ﻙاﺮﺗ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺮﻫﺎﻇ
ﻙاﺮﺗ ﻪﺑ ﺎﻳ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻰﺘﻣﺮﻓ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ راﺬﮔﺪﻛ ﻙاﺮﺗ ﻪﺑ
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﻥﺪﺷ ﻰﭙﻛ زا ﻩﺪﺸﻧ ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
WMA
ﺪﻧﻮﺷ ﻰﻤﻧ ﻩداد ﻥﺎﺸﻧ ﺖﺳرد ﺎﻫﺮﺘﻛارﺎﻛ •
.(ﻡﻮﺒﻟآ ﻢﺳا :ﻝﺎﺜﻣ اﺮﺑ)
،
Z – A
:گرﺰﺑ) ﻑﻭﺮﺣ ﺪﻧاﻮﺗ ﻰﻣ ﻂﻘﻓ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻦﻳا
ﻪﻧﺎﺸﻧ ﻭ داﺪﻋا دﻭﺪﺤﻣ داﺪﻌﺗ ﻭ ،داﺪﻋا ،(
z – a
:ﻚﭼﻮﻛ
.(ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ ار ٣٩ ﻪﺤﻔﺻ) ﺪﻫد ﺶﻳﺎﻤﻧ ار ﺎﻫ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳد
.دﻮﺷ ﻰﻣ ﺪﻴﻟﻮﺗ ﺰﻳﻮﻧ •
ﻞﻳﺎﻓ ﻪﺑ .ﺖﺴﻴﻧ
MP3/WMA/AAC/WAV
ﻙاﺮﺗ ﻩﺪﺷ ﺶﺨﭘ ﻙاﺮﺗ
ﺎﻳ
<m4a>
،
<.wma>
،
<.mp3>
ﺪﻧﻮﺴﭘ ﺪﻛ) .ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺮﮕﻳد
(.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻪﻓﺎﺿا
MP3/WMA/AAC/WAV
ﺮﻴﻏ یﺎﻫ ﻙاﺮﺗ ﻪﺑ ار
<.wav>
ﻭر ﺮﺑ ﻥدز ﻚﻤﺸﭼ ﻪﺑ
“Reading”
ترﺎﺒﻋ •
.ﺪﻫد ﻰﻣ ﻪﻣادا ﻪﺤﻔﺻ
USB
ﻩﺎﮕﺘﺳد عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺟﻮﺗ ﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻥﺎﻣز •
.ﺪﺷﺎﺑ ﯽﻣ تﻭﺎﻔﺘﻣ
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻩدﺎﻔﺘﺳا دﺎﻳز ﯽﻠﻴﺧ یﺎﻫ ﻪﺷﻮﭘ ﺎﻳ ﺐﺗاﺮﻣ ﻪﻠﺴﻠﺳ زا •
.ﺪﻴﻨﻛ شﻮﻣﺎﺧ ار ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻕﺮﺑ ﻩرﺎﺑﻭد ﺲﭙﺳ •
ﻩﺎﮕﺘﺳد ،ﺪﻧز ﯽﻣ ﮏﻤﺸﭼ
“Reading”
ترﺎﺒﻋ ﻪﻛ ﻰﻟﺎﺣ رد •
.ﺪﻴﻨﻜﻧ ﻞﺻﻭ ار ﻥآ ﺎﻳ ﺪﻴﺸﻜﻧ ﻥﻭﺮﻴﺑ ﻰﭘ رد ﻰﭘ رﻮﻃ ﻪﺑ ار
USB
MP3/WMA/AAC
ﺮﺒﺘﻌﻣ یﺎﻫ کاﺮﺗ ﺪﻗﺎﻓ ﺎﻣاﺎﻫ ﻩداد یﻭﺎﺣ ﻪﻛ یا ﻪﺷﻮﭘ ﺎﻳ ﺖﺳا ﯽﻟﺎﺧ ﯽﻜﻳﺰﻴﻓ ﺮﻈﻧ زا ﻪﻛ یا ﻪﺷﻮﭘ
*
.ﺖﺳا
PE38-47_KD-R901[EU]1.indd 41
PE38-47_KD-R901[EU]1.indd 41
2/20/09 5:34:29 PM
2/20/09 5:34:29 PM