JVC KD-R901 - Инструкция (Страница 155)

١٧ ﺎﻫدﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻰﺳرﺎﻓ
ﻪﻛ ﯽﻳﺎﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻩرﺎﻤﺷ ﺖﺴﻴﻟ :
* “Dialed Calls” •
ﻪﺑ .ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ار ﺪﻳا ﻩدﺮﻛ یﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ
ﺖﻓﺎﻳرد یﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﺖﺴﻴﻟ :
* “Received Calls” •
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ .ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ار ﻩﺪﺷ
ﺦﺳﺎﭘ ﯽﺑ یﺎﻫ سﺎﻤﺗ ﺖﺴﻴﻟ :
* “Missed Calls” •
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ .ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ار
ﻦﻔﻠﺗ ﻪﭼﺮﺘﻓد زا ار ﻩرﺎﻤﺷ/ﻡﺎﻧ :
“Phonebook” •
.ﺪﻳﻭﺮﺑ ﺮﻳز ﻞﺣاﺮﻣ ﻪﺑ .ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻩﺎﮕﺘﺳد
ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ،ﻦﻔﻠﺗ ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻥدﺮﻛ ﯽﭙﻛ یاﺮﺑ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ٣۴ ﻭ ٣٣
ار
“Dial Number”
ﻪﺤﻔﺻ :
“Dial Number” •
بﺎﺨﺘﻧا ﻩرﺎﻤﺷ ﻚﻳ ﻪﻧﻮﮕﭼ
”
ﻪﺑ .ﺪﻫد ﯽﻣ ﺶﻳﺎﻤﻧ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺮﻳز رد
“
ﺪﻴﻨﻛ
ﻩاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻂﻘﻓ)
“Voice Dial” •
سﺮﺘﺳد رد ﺪﺷﺎﺑ اﺪﺻ ﺺﻴﺨﺸﺗ ﻢﺘﺴﻴﺳ یاراد
سﺎﻤﺗ ﻥآ ﺎﺑ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﻧ :(دﻮﺑ ﺪﻫاﻮﺧ
.(ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ تﺎﻤﻠﻛ) ﺪﻴﻳﻮﮕﺑ ار ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
ﻪﻛ دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﺶﻳﺎﻤﻧ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﻂﻘﻓ
*
ﺖﻓﺎﻳرد ﺎﻳ ﻩﺪﺷ یﺮﻴﮔ ﻩرﺎﻤﺷ ﻦﻔﻠﺗ ﻩرﺎﻤﺷ
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﻩداد ﻡﺎﺠﻧا ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻖﻳﺮﻃ زا ﻩﺪﺷ
تﺎﻤﻴﻈﻨﺗ یاﺮﺑ ٣۴ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ
“Phonebook Select ”
سﺎﻤﺗ ﻥآ ﺎﺑ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﻨﻔﻠﺗ ﻩرﺎﻤﺷ/ﻡﺎﻧ
٣
.ﺪﻴﻳﻮﮕﺑ ار ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳد زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا ﻦﻴﺣ رد اﺪﺻ ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ •
،دﻮﺷ دﺎﺠﻳا ﻪﻔﻗﻭ ﻥآ رد ﺎﻳ دﻮﺷ ﻒﻗﻮﺘﻣ
Bluetooth
.ﺪﻴﻨﻛ ﻦﺷﻭر ﻩرﺎﺑﻭد ﻭ ﻩدﺮﻛ شﻮﻣﺎﺧ ار ﻩﺎﮕﺘﺳد
ﻞﺻﻭ ﻩرﺎﺑﻭد ار ﻩﺎﮕﺘﺳد ،ﺪﺸﻧ یزﺎﺳزﺎﺑ اﺪﺻ ﺮﮔا -
رد
“
ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﮏﻳ ﻥدﺮﻛ ﻞﺻﻭ
”
ﻪﺑ) .ﺪﻴﻨﻛ
(.ﺪﻴﻨﻛ ﻪﻌﺟاﺮﻣ ﺖﺳار ﻥﻮﺘﺳ
ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﻩرﺎﻤﺷ ﻚﻳ ﻪﻧﻮﮕﭼ
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ار یا ﻩرﺎﻤﺷ
ﺪﻌﺑ ﻪﺤﻔﺻ رد ﻪﻣادا
ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﮏﻳ ﻥدﺮﻛ ﻞﺻﻭ
ار
<Connect Audio>
ﺎﻳ
<Connect Phone>
١
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا
بﺎﺨﺘﻧاار دﻮﺷ ﻞﺻﻭ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﻫﺎﮕﺘﺳد
٢
.ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺲﭙﺳ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ
“Connecting...”
“Connected
[ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻡﺎﻧ ]
”
،دﻮﺷ ﻞﺻﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳد
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ یﻭر
ﻩﺪﺷ ﺖﺒﺛ ﻩﺎﮕﺘﺳد ﮏﻳ ﻥدﺮﻛ ﻊﻄﻗ
ار
<Disconnect Audio>
ﺎﻳ
<Disconnect Phone>
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا
ﻪﻛ ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ ﺲﭙﺳ ،دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ
“Disconnecting”
“Disconnected
[ﻩﺎﮕﺘﺳد ﻡﺎﻧ ]
”
،دﻮﺷ ﻞﺻﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳد
.دﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺮﮕﺸﻳﺎﻤﻧ یﻭر
Bluetooth
ﻩاﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ زا ﻩدﺎﻔﺘﺳا
سﺎﻤﺗ ﻥدﺮﻛ راﺮﻗﺮﺑ
.ﺪﻳﻮﺷ
“Call Menu”
ﻪﺤﻔﺻ دراﻭ
١
ار ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ سﺎﻤﺗ ﻥآ ﺎﺑ ﺪﻴﻫاﻮﺧ ﯽﻣ ﻪﻛ ﯽﺷﻭر
٢
.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا
[ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ]
+
[ﺶﺧﺮﭼ]
[ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ] + [ﺶﺧﺮﭼ]
[ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ]
+
[ﺶﺧﺮﭼ]
[ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ]
+
[ﺶﺧﺮﭼ]
[ﺶﺧﺮﭼ]
[ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ]
+
[ﺶﺧﺮﭼ]
PE10-19_KD-R901[EU]1.indd 17 PE10-19_KD-R901[EU]1.indd 17 2/20/09 5:35:19 PM 2/20/09 5:35:19 PM