Canon PIXMA iP3600 - Инструкция (Страница 39)

37
(B)
(C)
Windows Macintosh
3 4
Vyberte možnosť [Print Head Alignment/Zarovnanie tlačovej hlavy]
na karte [Maintenance/Údržba] dialógového okna vlastností tlačiarne.
(Na počítačoch Macintosh vyberte možnosť [Print Head Alignment/
Zarovnanie tlačovej hlavy] pre položku [Test Print/Test tlače] v okne
Canon IJ Printer Utility .)
Uistite sa, že je výstupný zásobník papiera (B) a predĺženie
výstupného zásobníka (C) otvorené.
• Počas tlače neotvárajte vrchný kryt . •
Potvrďte zobrazenú správu a kliknite na možnosť [Align Print Head/Zarovnať tlačovú hlavu] .
Keď sa po kliknutí na možnosť [Align Print Head/Zarovnať tlačovú hlavu] zobrazí správa, kliknite na
tlačidlo [OK] . Spustí sa tlač prvého vzoru.
Виберіть [Print Head Alignment/Вирівнювання друкуючої
головки] на вкладці [Maintenance/Обслуговування] у діалоговому
вікні властивостей принтера. (У середовищі Macintosh виберіть
[Print Head Alignment/Вирівнювання друкуючої головки] для
[Test Print/Пробний друк] у Canon IJ Printer Utility .)
Переконайтеся, що лоток виведення паперу (B) та подовжувач
вивідного лотка (C) відкриті.
• Не відкривайте верхню кришку під
час друку.
•
Підтвердьте повідомлення, що відображається на дисплеї, та клацніть [Align Print
Head/Вирівняти друкуючу головку] .
Коли після того, як буде клацнуто [Align Print Head/Вирівняти друкуючу головку] , з'явиться
повідомлення, клацніть [OK] . Почнеться друк першого зразка.
Выберите [Print Head Alignment/Выравнивание печатающей
головки] на вкладке [Maintenance/Обслуживание] в диалоговом
окне свойств принтера. (В среде Macintosh выберите [Print Head
Alignment/Выравнивание печатающей головки] для пункта
[Test Print/Пробная печать] в разделе Canon IJ Printer Utility .)
Не открывайте верхнюю крышку во
время печати.
• Убедитесь, что лоток приема бумаги (B) и удлинитель
выводного лотка (C) открыты.
•
Подтвердите отобразившееся сообщение и нажмите [Align Print Head/Выровнять
печатающую головку] .
В сообщении, появившемся после нажатия [Align Print Head/Выровнять печатающую головку] ,
нажмите [OK] . Начнется печать первого образца.
ip3600_RU_UK_SK.indd 37 23.6.2008 14:14:19