Canon PIXMA iP3600 - Инструкция (Страница 35)

33
Používanie tlačiarne ■
Táto tlačiareň vám umožňuje tlačiť rôznymi spôsobmi pomocou ovládača tlačiarne a softvérových
aplikácií, nainštalovaných v počítači.
Môžete napríklad jednoducho tlačiť fotografie bez okrajov, vytvoriť vlastný kalendár atď.
Podrobné informácie o operačných postupoch a funkciách nájdete v on-screen manuals.
Teraz sa môžete pustiť do používania tlačiarne.
Використання принтера ■
Цей принтер дає змогу за допомогою драйвера принтера та прикладних програм,
встановлених на комп'ютері, виконувати друк різними способами.
Наприклад, можна просто друкувати фотографії без полів, створювати власні календарі тощо.
Докладніше прийоми експлуатації та функції описані в екранних посібниках.
А зараз спробуймо використати принтер!
Использование принтера ■
Данный принтер позволяет выполнять печать различных типов с помощью драйвера принтера
и программного обеспечения, установленного на компьютере.
Например, можно напечатать фотографии без полей или легко создать собственный календарь.
Подробное описание рабочих процедур и функций приведено в электронных руководствах.
Приступим к использованию принтера!
ip3600_RU_UK_SK.indd 33 23.6.2008 14:14:16