Canon PIXMA iP3600 - Инструкция (Страница 24)

22
Macintosh
8
5
7
Ak chcete dosiahnuť lepšie výsledky tlače, odporúčame pred tlačou fotografi í zarovnať tlačovú hlavu . Ak
chcete zarovnať tlačové hlavy, kliknite na tlačidlo [Execute/Spustiť] a pokračujte krokom 6 v časti „Zarovnanie
tlačovej hlavy“ na strane 38.
Zarovnanie tlačovej hlavy môžete vykonať kedykoľvek. Podrobnosti nájdete v on-screen manuals Základná
príručka .
•
•
Kliknite na tlačidlo [Next/Ďalej] .
Spustí sa inštalácia.
Pozorne si prečítajte obrazovku [License Agreement/Licenčná zmluva]
a kliknite na možnosť [Yes/Áno] .
Postupujte podľa pokynov na obrazovke a nainštalujte softvér. •
Для покращення результатів друку рекомендуємо перед друком фотографій виконати вирівнювання
друкуючої головки . Щоб вирівняти друкуючу головку, клацніть [Execute/Виконати], потім перейдіть до
кроку 6 у розділі «Вирівнювання друкуючої головки» на стор. 38.
Вирівнювання друкуючої головки можна виконати будь-коли. Для отримання докладнішої інформації див.
екранний посібник Короткий посібник .
•
•
Клацніть [Next/Далі] .
Почнеться встановлення.
Уважно прочитайте вміст екрана [License Agreement/Ліцензійна угода]
і клацніть [Yes/Так] .
Для встановлення програмного забезпечення виконайте всі інструкції, що з'являються на
екрані.
•
Нажмите кнопку [Next/Далее] .
Для улучшения качества печати рекомендуется перед распечаткой фотографий выполнить
выравнивание печатающей головки . Для выравнивания печатающей головки щелкните [Execute/
Выполнить], затем перейдите к шагу 6 в разделе «Выравнивание печатающей головки» на стр. 38.
Произвести выравнивание печатающей головки можно в любое время. Для получения подробных
сведений ознакомьтесь с электронным руководством Основное руководство .
•
•
Внимательно прочитайте сведения в диалоговом окне [License
Agreement/Лицензионное соглашение] и нажмите кнопку [Yes/Да] .
Начнется установка.
Для установки программного обеспечения следуйте выводимым на экран инструкциям. •
ip3600_RU_UK_SK.indd 22 23.6.2008 14:14:08