Инструкция по эксплуатации Canon PIXMA iP3600
Страница 17
15
6
1
2
3
5
4
USB
8
Port USB sa nachádza v pravej časti zadnej strany
tlačiarne.
•
Kým sa indikátor NAPÁJANIE rozsvieti zeleným svetlom, môže to trvať približne 20 sekúnd.
Keď počítač rozpozná tlačiareň, zobrazí sa na obrazovke správa.
Ak nie je možné prejsť na ďalší postup ani po 10 minútach, kliknite na tlačidlo [Help/Pomocník] a potvrďte zobrazenú správu.
•
•
•
Keď sa zobrazí obrazovka [Printer Connection/Pripojenie tlačiarne] zapojte jeden koniec kábla USB do počítača, druhý koniec kábla USB do tlačiarne
a ZAPNITE TLAČIAREŇ.
Порт USB розташований праворуч на задній панелі
принтера.
•
Коли з'явиться екран [Printer Connection/Підключення принтера] , підключіть один кінець кабелю USB до комп'ютера, інший — до принтера,
а потім УВІМКНІТЬ ПРИНТЕР.
Індикатор ЖИВЛЕННЯ почне світитися зеленим протягом приблизно 20 секунд.
Коли комп'ютер розпізнає принтер, на екрані з'явиться відповідне повідомлення.
Якщо через 10 хвилин перейти до наступної процедури не вдасться, клацніть [Help/Довідка] і підтвердьте повідомлення.
•
•
•
При отображении диалогового окна [Printer Connection/Подключение принтера] подключите один конец кабеля USB к компьютеру, а другой — к принтеру
и ВКЛЮЧИТЕ ПРИНТЕР.
Порт USB находится на правой стороне задней
панели принтера.
•
Приблизительно через 20 секунд индикатор ПИТАНИЕ загорится зеленым светом.
Когда принтер будет распознан компьютером, на экране появится сообщение.
Если переход к следующей процедуре установки не происходит в течение 10 минут, нажмите кнопку [Help/Справка]
и подтвердите сообщение.
•
•
•
ip3600_RU_UK_SK.indd 15
23.6.2008 14:14:04