Îûìíˆëë – Инструкция по эксплуатации Yamaha clp330
Страница 6
CLP-370/340/330
уководство пользователя
7
У
îÛÌ͈ËË
ысокая чувствительность и выразительность: клавиатура Graded Hammer 3 (GH3)
(CLP-330) и клавиатура Graded Hammer 3 (GH3) с покрытием, имитирующим слоновую
кость (CLP-340)
клавиатуре Graded Hammer с эффектом молоточковой механики вес клавиш изменяется так же,
как у настоящего рояля (тяжелее в низком диапазоне и легче в высоком диапазоне), что позволяет получить
ощущение игры на реальном пианино, не сравнимое с обычными электронными пианино.
лавиатура Graded Hammer обеспечивает также удобство воспроизведения эффекта легато (без использования
педалей) и других техник с повторяющимися нажатиями клавиш, присущих роялю. лавиатуры моделей CLP-340
имеют покрытие «искусственная слоновая кость», обладающее умеренными гигроскопическими
характеристиками реальной слоновой кости и придающее клавиатуре менее скользкую поверхность, плавное
движение клавиш, а также теплый и привлекательный цвет.
аксимально естественная игра: клавиатура из натурального дерева (NW) с покрытием,
имитирующим слоновую кость (CLP-370)
омимо возможностей модели клавиатуры GH3 с покрытием «искусственная слоновая кость», в клавиатуре NW
используется натуральное дерево внутри белых клавиш, как у акустического пианино. Это обеспечивает более
сильное нажатие клавиш, что превосходит обычные электронные пианино и по ощущениям приближается к роялю.
ифровая запись звука полноразмерного концертного рояля (через динамическое
стереосэмплирование AWM)
Это цифровое пианино обеспечивает богатство и разнообразие звуков, получаемых с помощью собственной
технологии сэмплирования корпорации Yamaha — динамического стереосэмплирования AWM.
истема AWM (Advanced Wave Memory) — это система сэмплирования, позволяющая добиться звучания, близкого
к звучанию акустического инструмента, с помощью цифровой технологии записи звука инструмента и применения
высококачественной технологии цифрового фильтра к записанным аудиосэмплам.
орма сигнала звука, создаваемого при нажатии клавиши акустического пианино, различается в зависимости от
силы нажатия клавиши — от пианиссимо до фортиссимо.
инамическое стереосэмплирование AWM позволяет создать динамические нюансы с помощью записи сэмплов
при различных силах нажатия клавиш. ем больше количество используемых сэмплов, тем больше конечная
выразительность звучания инструмента.
тембре пианино «Grand Piano 1» используются абсолютно новые сэмплы, записанные с полноразмерного
концертного рояля. аждая нота сэмпла тщательно настроена, так что цифровое пианино будет воспроизводить
наилучшее звучание концертного пианино.
ембры пианино — это легко разделяемые звуки с быстрой атакой и удовлетворительной чувствительностью.
тембре «Grand Piano 1» используется несколько сэмплов для различных скоростей нажатия (динамическое
сэмплирование). ругими словами, в зависимости от скорости и силы нажатия клавиш используются разные
сэмплы. аким образом, этот тембр создает динамику и звучание, очень сильно приближенные к динамике
и звучанию настоящего акустического пианино.
одель CLP-370/340 позволяет создать богатый, роскошный звук с помощью технологии сустейн-сэмплирования,
воспроизводящей сэмпл резонанса струн и деки при нажатии правой педали (педали «сустейн»). инструменте
используется также технология сэмплирования призвука, сопровождающего отпускание клавиш,
воспроизводящая сэмпл очень нежного звука при отпускании клавиш.
озможность прямого подключения к нтернету (CLP-370/340)
этих моделях цифрового пианино предусмотрена возможность подключения к нтернету, благодаря которой вы
можете получить доступ к множеству файлов данных песен, представленных на специализированных веб-сайтах.
CLP370E.book Page 7 Monday, April 7, 2008 5:06 PM