Yamaha clp330 - Инструкция (Страница 2)

CLP-370/340/330 уководство пользователя
У
3
лагодарим за покупку инструмента Yamaha Clavinova! нимательно прочитайте это руководство, чтобы
полностью использовать богатый набор удобных функций Clavinova.
ы также рекомендуем не терять это руководство и держать его под рукой для дальнейшего использования.
ведения о руководстве пользователя
и сборнике таблиц
ля данного инструмента имеется следующая документация и справочные материалы:
уководство пользователя (данная книга)
ведение (стр. 2)
этим разделом следует ознакомиться в первую очередь.
правочник (стр. 16)
Этот раздел содержит подробные сведения о настройке различных функций инструмента.
риложение (стр. 94)
этом разделе содержатся справочные материалы.
борник таблиц
правочную информацию, относящуюся к MIDI, например описание формата данных MIDI и таблицу
характеристик MIDI-интерфейса, можно загрузить в иблиотеке руководств по продуктам Yamaha.
одключитесь к нтернету, посетите следующий веб-сайт, введите название модели инструмента (например
«CLP-370») в текстовом поле «Model Name» ( азвание модели), а затем щелкните кнопку «Search» ( оиск).
иблиотека руководств по продуктам Yamaha
http://www.yamaha.co.jp/manual/
* одель CLP-370/340/330 в этом руководстве пользователя обозначается как «CLP/Clavinova».
* ллюстрации и снимки -экранов приведены в руководстве пользователя только в качестве примеров,
в действительности все может выглядеть несколько иначе.
* исунки панелей в данном руководстве пользователя соответствуют модели CLP-370.
* опирование коммерческих музыкальных данных, включая MIDI-данные и/или аудиоданные, но не ограничиваясь ими,
строго запрещается, за исключением использования в личных целях.
(CLP-370/340) этом продукте установлен стек протоколов TCP/IP AVE-TCP™ компании ACCESS Co., Ltd.
© ACCESS CO., LTD., 1997 – 2008 гг.
(CLP-370/340) этом продукте установлена технология модуля шифрования AVE™-SSL компании
ACCESS Co., Ltd.
© ACCESS CO., LTD., 1997 – 2008 гг.
оварные знаки:
• Windows является товарным знаком корпорации Microsoft®, зарегистрированным в А и других странах.
• SmartMedia является зарегистрированным товарным знаком корпорации Toshiba.
•
се остальные товарные знаки являются собственностью соответствующих владельцев.
У О О А О А А
Этот продукт включает компьютерные программы и содержимое, авторские права на которые принадлежат корпорации Yamaha или право на
использование которых получено по лицензии от других фирм. материалам, защищенным авторскими правами, относятся все без ограничения
компьютерные программы, файлы стилей, файлы MIDI, данные WAVE и музыкальные звукозаписи. юбое несанкционированное использование таких
программ и содержимого, выходящее за рамки личного пользования, запрещено соответствующими законами. юбое нарушение авторских прав
преследуется по закону.
О А А , А О А Я О Ь У А О О .
CLP370E.book Page 3 Monday, April 7, 2008 5:06 PM