Panasonic SL-S214 - Инструкция (Страница 13)

Gebruik van het
apparaat met los
verkri|gbare
accessoires
Gebruik van het apparaat met een
audiosysteem D
U kunt CD's via uw audiosysteem beluisîeren door de
stereo-aansluitkabel (met bijgeieverd) te gebruiken.
• Schäkel de versterker uit en siuit dan de kabel aan op
de versterker.
• SIuit de kabel met aan op de PHONO aansluitingen op
de versterker.
• Gebruik de los verkrijgbare spéciale aansluitkabel in­
dien de versterker voorzien is van mini-telefoonstekker
ingangen.
• Stel het volumeniveau in op de versterker.
• Stel het volumeniveau van het apparaat in op een
stand tussen 4 en 6.
0 Hoofdtelefoon-aansluiting (Q)
0 Stereo-aansiuitkahel tniet hijgelp\/erd)
0 Versterker
® (Wit)
0 (Rood)
Gebruik van het apparaat samen
met een auto-stereo
Wat u moet kopen
Voor aansluiting op het stereosysteem in uw auto en
de stroomvoorziening;
•Auto-stereo cassette-adapter (SH-CDM10A)
• Auto-adapter (SH-CDC9)
Siuit de auto-stereo cassette-adapter aan op de
hoofdteletoon-aansiuiting van het apparaat.
(Wanneer u dit doet, dient de VOLUME regelaar
van het apparaat ingesteld te zijn op een niveau
tussen 4 en 6.)
Opmerking
Het IS mogelijk dat dit apparaat met kan worden gebruikt
met sommige auto-stereo modellen vanwege de
beperkingen die eigen zijn aan de constructie van de
auto-stereo cassette-adapter.
Voor verdere details, zie de gebruiksaanwijzing van de
respectievelijke Produkten.
Anvendelse af
paratet med
straudstyr
Anvendelse af apparatet med et
audio-system H
Hvis du anvender stereoforbindelseskabier (medfolger
ikke). kan du höre CD-plader i dif audio-system.
• Forbind kablet til forstærkeren, efter at du forst har
slukket for den.
• Forbind ikke kablet til PHONO-bosningerne pa forstær­
keren.
• Anskaf forbindelseskablet (ekstraudstyr), hvis forstær­
keren er udstyret med mini jackstik.
• Reguler lydstyrken pâ forstærkeren.
• Indstil apparatets lydstyrke til mellem 4 og 6.
0 Hovedtelefon-jack (0)
Stereo-forbindelseskabel (medfolger ikke)
0 Forstærker
0 (Hvid)
© (Rod)
Anvendelse af apparatet med
bilstereo
Ting, der skal anskaffes
Til brug ved tilslutning til bilens stereoanlæg og
stromforsyning:
• Bilstereo-kassetteadapter (SH-CDM10A)
• Biladadapteren (SH-CDC9)
Forbind bilstereo-kasselteadapteren til appa­
ratets hovedtelefon-Jack. [Apparatets lydstyrke-
kontrol (VOLUME) skal stâ I en stilling mellem 4
og 6, nàr dette gérés.]
Использование
аппарата с
опциональными
принадлежностями
Использование аппарата с
аудиосистемой Q
Используя соединительный стереокабель (не пос­
тавляется), Вы можете прослушивать компакт-
диски на Вашей аудиосистеме.
• Подсоедините кабель к усилителю после выклю­
чения питания.
• Не подсоединяйте кабель к гнездам PHONO на
усилителе.
• Если усилитель снабжен гнездами мини-(фоно,
приобретите соединительный кабель за отдель­
ную плату.
• Подрегулируйте уровень громкости на усилителе.
•Громкость аппарата выставить на уровень на
уровень между 4 и 6.
@
®
Гнездо подключения наушников (®)
Соединительный стереокабель
(не поставляется)
Усилитель
(Белый)
(Красный)
Использование аппарата с
автомобильной аудио
стереосистемой
Принадлежности, которые необходимо
приобрести
Для подсоединения к автомобильной аудио­
системе и источнику питания:
• Автомобильный стерео кассетный адаптер
(ЗН-СОМЮА)
•Автомобильный адаптер (ЗН-С0С9)
Det er ikke sikkert, at apparatet кап anvendes med visse
typer bilstereo pà grund af restriktioner fra fabrikanten af
bilstereo-kassetteadapteren.
Vi henviser til anvismngerne for de pâgældende dele
angàende yderligere detaljer.
Подсоедините автомобильный стерео кассет­
ный адаптер к гнезду для наушников на аппа­
рате. <При выполнении этой операции со­
храняйте установку регулятора VOLUME на
аппарате между 4 и 6.)
Примечание
Использование аппарата с некоторыми типами
автомобильных стереосистем может оказаться не­
возможным вследствие ограничений, наложенных
конструкцией автомобильного стерео кассетного
адаптера.
За дальнейшими подробностями обращайтесь к ин­
струкциям для соответствующих принадлежностей.