Panasonic NV-VS50 - Инструкция (Страница 84)

O F F S I S D . Z O O M
S I S + D . Z O O M M O S A I C
S T R E T C H M I R R O R
S T R O B E
G A I N U P
M U L T I ► P I N P
W I P E
M , S E N S O R
D.ZOOM
M U L T I
S H U T T E R
E F F E C T
R E T U I
► O F F
► 4 5 X
► S T R O B E 1
► O F F
R E C
► M U L T l / S N A P
2'Y~"' ì S
|gi¿ilÉ5i=s/sígaS®'í’IS/Tx-('Í'J'é^lf±*® "
fiJI§[DIGITALEFFECT](»«í!lfil)T-S»'t>M[EFFECT1](íí)^
1)S$S[P IN P] - aÉSlli^ai[CAMERASETUP](í5«S5$)í
SIS;è^-(-»28)
• [®]@#3tíS °
1
««l[AT]^'S»[TOP REC BUTTON]•«^MSETI
(&S) ffl ' «»[MULTI/SNAP] »
2 S[MENU]ti ’ jfidtjSII °
• KiLiI[P IN P]il^ •>
■ M%S[MULTI](^>a)li °
®[MULTi]ia »
ía*Síí;fé[MULTi]ffla# ■
■>
9K)ÍS4>S»(lgB$
¡l§[DIGITAL EFFECT](íÍiíatÉ)í»*±W[EFFECT1]5gSft
[OFF] -
• {SiIES^»#®tìtb ■ -
• ÍD*^,6tt®4=}$7[MULTI]® • &BJ|g#ÍáíTíJ''»É^IIITl "
ENGLISH
Displaying a Small Still Picture Inside the
Normal Picture (Picture-in-Picture)
This function lets you display a small still picture inside the
normal picture. You can use this function in the Recording
and Recording Pause Modes.
After setting [EFFECT1] on the [DIGITAL EFFECT] Sub-
Menu to [P IN P] and then displaying the [CAMERA
SETUP] Sub-Menu... (-► 28)
•The [®] Lamp lights.
1 Turn the [ A T ] Dial to select [TOP REC
BUTTON] and then press the [SET] Button to
select [MULTI/SNAP],
2 Press the [MENU] Button to exit the menu.
•The [P IN P] Indication appears.
3 Aim the Movie Camera at the scene or subject
that you want to capture as a small still picture
and press the [MULTI] Button.
•A small picture appears inside the normal picture.
Erasing the Small Picture
Press the [MULTI] Button.
If you press the [MULTI] Button again, another small picture is
displayed.
Cancelling the Picture-in-Picture Mode
Set [EFFECT1] on the [DIGITAL EFFECT] Sub-Menu to
[OFF].
•The small picture is recorded with slightly inferior picture
quality compared to that of normal moving pictures.
• If you press the [MULTI] Button during recording, a small
noise may also be recorded.
•When a small still picture is displayed, it is not possible to
apply the Sepia or Black & White Mode to the small picture,
although their indications might appear.
-94-