So ■ i£®sse6<3iifttieaffl№ - itfeb^iw6^;iwr, Ttffiq^aj[camera setup](»«»$) ■■ (-» 28), 1 «»[av]3i • s»[top rec button] (ssptta – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VS50
Страница 66: 2 s[set](|gs)ia - jl»[multi/snap, 3 s[menu]ffl ■ 0, 4 sttaifiiittiit ■ sisnapjffl 0, 4i:sm, English, Recording a still picture, Snapshot recording)
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
"Sim,
i D I G I T A L E F F E C T
3 T I T L E S E T U P
4 O A T E X - T I M E S E T U P
5 . D I S P L A Y S E T U P
6 L C D / E V P S E T U P
7 0 T H E R F U N C T I O N S
•P it
so ■ i£®sse6<3iifttieaffl№ - itfeB^IW
6
^;iWr -
±«ffi^af •
tmmimmii
■>
ii'IES'iSli6i)*®»
•
MJ№±Mmm}
■ fittasihiS’T' ■
mmmmnmmm
li«“
ttffiq^aj[CAMERA SETUP](»«»$)
■■ (-» 28)
1
«»[AV]3I • S»[TOP REC BUTTON] (SSPtta
ffl) »
2
S[SET](|gS)ia - jl»[MULTI/SNAP]»
3
S[MENU]ffl ■
0
4
sttaifiiittiiT ■ sisNAPjffl
0
•
■ a.)i§tBii[SNAP]ii.T »
iOSiHa§[CAMERA SETUP](fS^lSS) i^*±№[SHUTTER
EFFECT]('RP^xfcS)sg$tt[ON] • ^]$[SNAP]ffl0f • PS»®
sLRBgffl«-« •
»!sa^№Fm*ti2,a§®iiT
5|5 °
•
■ ll«X-»}S[SNAP]M^ffl •
3-4i:SM ■>
(-♦90’92’94’96)
ENGLISH
Recording a Still Picture
(Snapshot Recording)
You can record a still picture together with sound for
approximately 7 seconds at the press of a button. This is
convenient for example for recording sharp, stable still
pictures of signboards, maps, etc. in your videos.
•Since the still picture is recorded from the digital image
memory, the picture quality is slightly inferior to that of
normally recorded pictures.
•To prevent picture distortion, do not move or shake the
Movie Camera during still picture recording.
After displaying the [CAMERA SETUP] Sub-Menu...
{-¥
28)
1
Turn the [A ▼] Dial to select [TOP REC
BUTTON].
2
Press the [SET] Button to select [MULTI/SNAP].
3
Press the [MENU] Button to exit the menu.
4
Press the [SNAP] Button in the Recording
Pause Mode.
•The image stands still and the [SNAP] Indication
appears.
•The still picture is recorded for approximately
7 seconds.
Shutter Effect Mode
If you set [SHUTTER EFFECT] on the [CAMERA SETUP]
Sub-Menu to [ON], the screen blinks briefly like an SLR photo
camera when you press the [SNAP] Button. This visual
shutter effect is also recorded.
•When using the Snapshot Function repeatedly, wait at least
3-4 seconds before pressing the [SNAP] Button again.
• It is not possible to use the Snapshot Mode together with
the Mix, Wipe, Multi Image, or Picture-in-Picture Mode.
{-► 90, 92, 94, 96)
-76-