English, 6 turn the [at] dial to select [size] q, Press the [menu] button to exit the menu – Инструкция по эксплуатации Panasonic NV-VS50
Страница 118: Deleting the title
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
DAT E/T I T L E
D A T E T I M E
T I T L E
L A N G U A G E
F O R T
I
T L E
N O R M A L
C O L O U R
R E T U R N
T I T L E
H O L I D A Y
E N G L I S H
► L A R G E
W H I T E
8' f ' ^
-
^ Si
6 «i!l[AT]ii ■ SjflSIZEjdl^R^)©”
7
S[SET](|gS)ffl '
([NORMAL]
ffl)^[LARGE](A)) »
• tiSa^ii^RRiiilNORMALlSjjJliiiLARGEJBi • Si^ig.T
K5P±0№/T ■
-
8
S[MENu](sn)ffl ■ jittism»
li^т^a^IAim{S6^íB/т^«
• 5aSiSS[TITLESETUP](#Hlg$)RlilS±tt[SIZE]‘t'jlii
7 [ L A R G E ] ■
[RECORDl(iea) fO[PAUSE](S(¥)
"
•
{-*^28)
•
mгmm^(^*^28) ■ m^к-^^nmн^^^28)'1k ■
isai
[TITLE SETUP](i7HISi:)Ra*B|BB3/flfFBl/Si«igTx№i»
°
»Bt(-M62) ■ ?l=gRtfeтAafeiiíтPR^ • BPiSissami’
a a s s T K t e f e f i »
SttSI'T^ • ®[DATE/TITLE](B,1^/S«)ffl ■
“
S[DATE/TITLE]ffl ■
”
ENGLISH
6
Turn the [ A T ] Dial to select [SIZE] Q-
7
Press the [SET] Button to select the desired
size ([NORMAL] or [LARGE]).
•You can choose either of 2 sizes for the title.
•When you change the title size from [NORMAL] to
[LARGE], the Title Indication changes as shown above
8
Press the [MENU] Button to exit the menu.
•When a large-size title is displayed, some indications do not
appear even if the corresponding modes are activated.
• If you set [SIZE] on the [TITLE SETUP] Sub-Menu to
[LARGE], the large [RECORD] and [PAUSE] Indications,
which usually appear briefly when you start or stop
recording, do not appear.
•The Date/Time/Title Indication remains displayed when you
exit the [TITLE SETUP] Sub-Menu after having change the
language of the title 128), the type of Date/Time/Title
Indication (-♦ 52), the title itself (-f 128), the size of the title
or the colour of the title (-> 128).
•When the Movie Camera’s Digital Still Picture Terminal is
connected to a computer by using the Personal Computer
Connection Kit 162), the title is always in white, even if
you choose another colour on the menu.
Recording with Pre-programmed Title Inserted in the
Picture
During recording, press the [DATE/TITLE] Button to make the
title appear.
Deleting the Title
Press the [DATE/TITLE] Button to make the title disappear.
-130-