Panasonic SL-PD9E-K - Инструкция (Страница 32)

©. @ @
ООО
аво
СЗСЗЕЭ 0 ШЕ 1 ш
Cómo sujetar los discos compactos
Как держать компакт-диски
Sposób trzymanía pfyt kompaktowych
No toque la superficie grabada.
He прикасайтесь к записанной
поверхности.
Nie dotykac nagranej powierzchni.
Precauciones para
de este aparafo
е/ transporte
PRECAUCION
Antes de cambiar de lugar el cambiador, se deben realizar los
“Preparativos para transportar el aparato” descritos abajo.
De lo contrario, los discos compactos y el cambiador podrían
estropearse considerablemente.
□ Preparativos para transportar el aparato
Se deben retirar todos los discos de forma que la bandeja quede
completamente vacía.
Usar el siguiente procedimiento.
® Oprimir [0/1] para apagar el aparato.
(
2) Oprimir [ci)/l] para encender el aparato.
(Si hubiera un disco en la sección de reproducción, será
devuelto a ia bandeja.)
(3) Oprimir [AOPEN/CLOSE] para abrir la bandeja de carga.
0 Oprimir [DISC SKIP] para que gire la bandeja y poder retirar to­
dos los discos.
© Oprimir [AOPEN/CLOSE] para cerrar la bandeja de carga.
@ Oprimir [cl)/l] para apagar el aparato.
Si se oprime un botón equivocado, volver al paso ©.
Acerca de los discos compactos
Con este aparato sólo podrá reproducir discos
compactos que tengan esta marca.
Sin embargo, no utilice discos compactos de
formas irregulares.
Q] Los discos compactos de esta clase
pueden estropear el aparato.
_n COMPACT
й\ш
DIGITAL AUDIO
с ~ E Cuidados en la manipulación
• Si lleva el disco de un lugar frío a otro caliente tal vez se forme
condensación en él. Limpie la condensación con un paño blando,
seco y sin pelusa antes de utilizar el disco.
• No escriba en el lado de la etiqueta con un bolígrafo u otro in­
strumento de escritura.
• No utilice aerosoles de limpieza de discos analógicos, bencina,
diluyentes de pintura, líquidos de prevención de electricidad
estática ni cualquier otro disolvente.
• No ponga etiquetas ni pegatinas en los discos compactos. (No
utilice discos compactos que tengan adhesivo o restos de pegati­
nas despegadas.)
• No utilice cubiertas ni protectores contra rayadoras que no sean
los especificados para ser utilizados con esta unidad.
• No utilice CDs que tengan etiquetas impresas con impresoras de
etiquetas de venta en el mercado.
Cómo limpiar los discos compactos
Как чистить компакт-диски
Sposób czyszczenia pfyt kompaktowych
Limpie desde el centro hacia afuera.
Протирайте от внутреннего края
наружу.
Wycieraj od srodka ku brzegom.
Precauciones para guardar los discos
Asegúrese de guardar los discos compactos en sus cajas para
protegerlos contra el polvo y evitar que rayarlos o deformarlos.
No ponga ni guarde los discos compactos en los lugares si­
guientes
• Lugares expuestos a la luz solar directa
• Lugares húmedos o polvorientos
• Lugares expuestos directamente a salidas de calor o aparatos de
calefacción
• En la guantera o en el estante trasero de un automóvil
Q
Mantenimiento
Utilice un paño suave y seco para limpiar este aparato.
Si las superficies están extremadamente sucias, utilice un paño suave
humedecido en una solución de agua y jabón o en una solución de
detergente suave.
• No utilice nunca alcohol, diluyeníe de pintura ni bencina para limpiar
este aparato.
• Antes de utilizar un paño impregnado químicamente, lea con atención
las instrucciones suministradas con йl.