Panasonic NV-RX77EN - Инструкция (Страница 18)

^
3;
60 50^11
VW-VBS10E 65^11 55ÍMÉ
VW-VBS20E 130-ftil iio^ii
HHR-V211 100-ftii 90i>i|
HHR-V212 200 ^il 180ÍMI
(_h*W^B$rBl@iЙ«нн„)
• ftSiiíitó®0#wíi*aíi;a® 20"c íaffisü* 60%
ft, aíTa*«}ÉSÉW0#rai„
ÍSnH, ftWPgJÉSIíft, ÉJíííffl?i*ína-eii)SÉ#ig*n®
timm.
tío mu.
'^n^mít±.m.mm,
¥ÍIÍ^30%-50%„
íüfflittíiie,
mtü, ^fS.±mk, ;f«)i5íft, -(ííiifiO^So
ENGLISH
Charging Time and Maximum Time for
Continuous Recording in the Manual
Recording Mode
Battery
Model No.
Charging Time
Max. Continuous
Recording Time
supplied 60 min. 50 min.
VW-VBS10E 65 min. 55 min.
VW-VBS20E 130 min. 110 min.
HHR-V211 100 min. 90 min.
HHR-V212 200 min. 180 min.
ftaü§S®;t!lo JMIEÍlHÜilftJaSílJfflStS*.
(The times shown in the above chart are
approximations.)
• Maximum Continuous Recording Time means the
duration of continuous recording performed at an
ambient temperature of 2(fC and 60% relative
humidity. In actual recording, however, the use of the
zoom and other functions increases the power
consumption, and higher or lower temperatures
reduce the Battery’s ability to generate electricity.
Therefore, the actual recording time per Battery may
be approximately 30%-50% shorter than listed above.
■ Using the Charge Confirmation Marker
You can use this marker to easily distinguish between
charged and discharged Batteries.
For example, slide the knob so that the red dot Q is
visible after charging is completed.
Contains a Nickel-Cadmium Battery. Must be
recycled or disposed properly.
22