LG VK76102HU - Инструкция (Страница 32)

I
How to use
Using carpet and floor nozzle / Hard Floor Nozzle
Как использовать
Использование насадки пол/ковер и насадки для твердых поверхностей
Використання приладу
Використання насадки килим/п1длога та насадки для твердо'!' п1длоги
Калай пайдалану керек
К1лем мен еденге арналтан коншырманы пайдалану/катты еденге арналтан конщырма
Qanday foydalanish kerak
Gllam va pol / Qattlq pol uchllklarldan foydalanish
Насадка килим/п1длога (в залвжност! в1д модел!)
К1лемге жэнв еденге арналтан кондырма (моделдерд1ц турлер1не байланысты)
Gilam va pol uchligi (rusumga bog'liq ravishda)
• The 2 position nozzle
This is equipped with a pedai which aiiows you to aiter its position
according to the type of fioor to be cieaned.
• Carpet or rug position
Press the pedal to lift the brush up.
• Hard floor position (tiles, parquets floor)
Press the pedal to lower brush.
• насадка c 2 позициями
Насадка оборудована педалью, которая позволяет изменять свою
позицию в соответствии с типом пола очистки.
• Нажать на педаль для подъема щетки
Давить педаль для подъема щетки.
• Позиция твердого пола (плиточного, паркетного пола)
Нажать на педаль для спуска щетки.
• Насадка з 2 режимами
На насадц! знаходится педаль, за допомогою якоТ можна легко зм1нювати
режим в запежност! в1д типу п1дпоги.
• Режим "Килим"
Натисн1ть на педаль для того, щоб п1дняти щ1тку.
• Режим "Тверда п1длога”
натисн1ть на педаль для того, щоб опустити щ1тку.
• 2 айкындамаеы бар кондырма:
Еденд! тазалаудыц тур1не байланысты ез1н1и айкындамасын
езгертуге мумк1нд1к берет1н тепюшекпен жабдыкгалган
• Кылшакгы кетеру уш1н тапк1шеккв басу.
1^лшакгы кетеру уш1н тепк1шекг1 басу.
• 1^тты еден айкындамаеы (плиталык, паркетт! еден)
TemdHi кайта басу аркылы кылшакгы темен тус1руге болады.
•2 boshqichli uchlik
Bu tozalanishi lozinr bo'lgan pol turiga bog'liq ravishda o'z holatini o'zgartirishga
imkon beruvchi tepki bilan jihozlangan.
• Gilam yoki gilamcha holati
Cholkani kolarish uchun tepkini bosing.
• Qattiq pol holati (kafellar, parketli pollar uchun)
Cholkani pastlashtirish uchun tepkini bosing.
Насадка для твердих поверхонь (в залежност! в1д модел!)
Катты еденге арналган кондырма (моделдердщ турлерте байланысты)
Qattiq pol uchligi(rusumga bog'liq ravishda)
• Efficient cleaning of hard floors
(wood, linoleum, etc)
• Эффективней очистка твердого пола
(деревянного, линолеумного и так далее)
• Ефекгивне прибирания твердоТ п1длоги
(дервв'яноТ, л1нолеум i т.д.)
■ кэтты еденн1ц ти1мд1 тазалыгы
(агашты, линолеумдык жене т.б.)
* Qattiq pollami samarali tozalash
(yog'och, linoleum va hokazolar uchun)