How to use cleaning dust separator, А warning, A notice – Инструкция по эксплуатации LG VK72101RU
Страница 27: А предупреждение, А внимание, How to use, Как пользоваться, Предупреждение, Cleaning dust separator, Notice
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
How to use
Cleaning dust separator
Как пользоваться
циклонической системы
- In$ld$ of duet eoparator, air filter, motor safety filter
-Внутри циклонической системы, аоэду>^ного фильтра,ааицпного фильтра мотора
Dieiseparatof
Циклоничесжая сисгама
Airfttgr со1*г
крышка воздушного фильтра
Airliner ower lever
рычаг крышки воздушного фильтра
О
Air filter
BOJAymHblii ,^НЛьТр
нщитпын фильтр мьтсра
If suction power decreases after cleaning the dust tank, dean tine air
IIIter and the motor safety filter,
The air filter and the motor safety fiKer are located on the top of the vacuum deaner as
above the figure.
« Open
thavacuuinclaanar cover by
pulling
the button.
'OiMpthshandieofthoduBtsopaitrtorand fate ¡tout.
« open the guide cover by pushing tbe guide cover lever and remove the dust.
* O^n the air filter cover t^ pushing the air filter cover lever and lake out th c air filer.
*
Wash the air filter arxl the motor safety filter.
< Dry fully In
shad e
so that moisture is entirely removed.
Если гиощггость всасывания сни>кается после опустошения пылесБорниив, то
оеиотите воздушный н моторный фильтры.
Воздуишый фильтр и ващитный
фильтр мотора расположены в верхней
части
пылесоса,
натпоказано выше на
рисунках.
•
Нажмите на
кнопку м
откройтв
крышку
пылвооса
• Возьмите за ручку циклоническую систему и выньте ее.
• Откройте аснавную крышку, нажав на загцелку, и удалите пыль
• Откройте крышку воздушного фильтра,
нажав
на защелку крышки фильтра
• Промайте аоэцушный фильтр и защитный фильтр мотора
• П^гасушите
а
тени, тек чтобы
влага
удалилась попностыо.
А WARNING!
• GenUy rinse both peris ssparetely undsr a cold running
tap until the water runs clear.
• Oo not use daiergen! ora washing machine or
dishwasher.
A
NOTICE
are damaged riot uae
2.ln1tiis
cases, contact LG Elactronicf Service Agent.
Wash filters at least once a month.
3uDo not operate the Vacuum Cleaner without setting the
separator, If the separator Js not set Into the Vacuum
clean body ,th
0
top cover can not be closed .
4
Please set the separator Into the body ae instruction
(please pay
to lever poaKlon)^
V.__________________________________________
J
А
Предупреждение
• Осторожно промойте каждую часть в отдельности
под струей холодной воды, пока вода не станет
ЧИСТОЙ,
• Не иcíюrtbayйтe мошдие средства, стиральную
к или росудомоачиую машину,
)
А
Внимание
1. Не
фил%>тры, если они лавреи(дань>т
2. В таких случаях обращайтесь а сервисный центр.
Мойте фильтры минимум раз в месяц.
3. Не пользуйтесь пылесосом без установки
циклонической системы. Если циклоническая система на
установлена в пылесос, крышка может не закрыться.
4. Пожалуйста, устанавливайте циклоническую систему
согласно инструкции (обратите внимание на
положение зшцепни.