How to use, Как использовать викорисгання про/\укту, Колдануы – Инструкция по эксплуатации LG VK72101RU

Страница 26: Pull out вытяните, А warning, A предупре)едение, А увага, А ескерту, Как использовать викорисгання про/\укту колдануы, Предупре)едение

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

How to use

Как использовать
Викорисгання про/\укту

Колдануы

Cleaning dust tank

Очистка пылесборника

Очистка пилозб1рника

шац жинагышты тазалау

ф Push the button

Нажмите эту кнопку

Натисн1ть на цю кнопку

туймен! басыцыз

®

Pull out

вытяните

Потягн1ть

тартып шыгарыцыз

Tank handle

Tank separation button

Кнопка для отсоединения контейнера
Кнопка роздтення баку

шанжинагышты ажырату туймес!

PVKa контейнера

Ручка бака

1

^таны кетеруге

арналган тутк;а

0 Press tank separation button and pull out the dust tank.

O Raise the duet tank cap

O Wash the dust tank and the dust tank cap.
O Dry fully in shade so that moisture is entirely removed.

О

Нажмите кнопку для отделения контейнера пылесборника

и потяните за ручку.

О Поднимите крышку пылесборника.

О Вымойте пылесборник и крышку.
О Высушите его

в

тени до полного удаления влаги.

ОНатисн

1

ть кнопку для вщдтення баку i вийм

1

ть пилозб

1

рник,

О П1дн1м1ть кришку пилозб!рника.

О Вимийте резервуар пилу I кришку пилозб1рника.

О Висуш1ть

його у лнистому Mìopi,

щоб

nOBHicno видалити

вологу.

О Калтаны ажырату туймеан басып шанжинагышты

тартып шыгарыныз.

О Шар жинагыштыр жапкышын кетер1р1з .

О Шар жинагышты жене оныч жапкышын тазаланыз .

О Сапкын орынга койып дымкылдыкты толык кургатыныз.

А WARNING!

•Gently rinse both parts separately under a cold

running tap until the water runs clear.

• Do not use deterge nt or a washing machine or

dishwasher.

A

Предупре)едение

• Осторожно промойтв каждую часть в отдельности

под (ттруей холодной воды, пока вода не станет

чистой.

• Не используйте моющие средства, стиральную или

^ посудомоочну

10

машину._______________________________

А

УВАГА!

• Обарежно лромнйте кожну частину окремо п1д струсю

ХОЛ

0АНО1 води, доки но лочне текти чиста водл.

• Но еикористовуйте микиН эасоби, л рал дну машину

або лосудомийну машину.

А

Ескерту !

• Суьа;Суатып турган шуиекпч астындатурып , ект

жагын еппен Korrepiitis, агып тускен су тунык болганга

дeйiн жалгастырычыа,

• Kip жуу суйыктыгы , Kip жуу машинасы жэие

Ыдыс^аяк жуу Сртыктыгын

1

(алдан

6

арь.э .

Advertising