Samsung DVD-HR733 - Инструкция (Страница 6)

I Копирование дисков
Защита
Характеристики копирования контента
0>
о.
с
>.
ЕС
0>
о.
0>
ЕС
Контент HDD^DVD DVD^HDD
Записанный видео
сюжет
Поддерживается Поддерживается
Защищенный от
копирования сюжет
Не поддерживаетсяНе поддерживается
Сюжет Copy Once
(Копирование один раз)
Перемещение (удаляет
сюжет на HDD после
копирования)
Не поддерживается
После записи программы типа "Copy Once” на диск DVD,
содержащийся в ней сюжет больше невозможно скопировать
на жесткий диск.
Но если программа типа "Copy Once" записана на жесткий
диск, содержащийся в ней сюжет можно скопиров ать на диск
DVD-RW (режим VR).
Характеристики копирования контента
Контент HDD H DVD или USBDVD H HDD или USBUSB H HDD или DVD
MP3 Поддерживается Поддерживается Поддерживается
JPEG(ÙOTO) Поддерживается Поддерживается Поддерживается
DivX Поддерживается Поддерживается Поддерживается
Disc(CD-R/ CD-RW/ DVD-R(3aKpHTb)/
DVD-RW(3aKpHTb)) ^ HDD или USB
HDD ^ DVD-R, DVD-RW(V) или USB.
USB ^ HDD или DVD-R, DVD-RW(V)
Диск, который содержит видеозапись или
перезапись сюжета на жестком диске, нельзя
скопировать.
PTP USB недоступен при копировании на USB.
Если сессии диска закрыты с помощью
программы Диск-менеджер, диск читается на
компьютере как диск с файловой системой UDF.
ЗАЩИТА ОТ КОПИРОВАНИЯ
■ Многие DVD-диски защищены от копирования. Поэтому
необходимо напрямую соединить выход HDD DVD
рекордера с телевизором, а не подключать рекордер к
телевизору через видеомагнитофон. Если вы
подсоединитесь к телевизору через видеомагнитофон, это
приведет к искажению изображения, воспроизводящегося
с защищенных от копирования DVD-дисков.
■ В этом изделии использована технология защиты от
копирования, основанная на методах, защищенных
несколькими патентами США и другими документами,
подтверждающими право на интеллектуальную
собственность, обладателями которых являются компания
Macrovision Corporation и другие владельцы авторских
прав. Разрешение на использование этой технологии для
защиты от копирования должно быть получено у
Macrovision Corporation и она предназначена только для
применения в бытовой аппаратуре и другой аппаратуре
для просмотра ограниченной аудиторией, если у
Macrovision Corporation не получено разрешение на ее
использование в других целях. Копирование технологии и
разборка изделия запрещены.
Этот HDD DVD рекордер позволяет вам защищать
содержимое ваших дисков, как описано ниже.
* Программная защита: См. стр. 96 "Блокирование
(защита) сюжета".
* Защита диска: См. стр. 121 "Защита диска".
* Это изделие не может воспроизводить диски
DVD-RW/-R, не совместимые с форматом
DVD-VIDEO.
* Для получения более подробной информации о
совместимости при записи дисков DVD,
обратитесь за консультацией в
представительство фирмы-изготовителя ваших
дисков DVD-RW/-R.
* Использование дисков DVD-RW/-R плохого
качества может привести к возникновению
следующих непредвиденных проблем, включая,
но не ограничиваясь невозможностью записи,
потерей записанных или отредактированных
материалов или повреждением рекордера.
Форматы дисков
Использование дисков с файлами MP3
' Можно воспроизводить файлы MP3 с дисков
CD-R-RW, DVD-R/-R w /-RAM, жесткого диска только
если это диск формата UDF, ISO 9660 или JOLIET.
' Можно воспроизводить только файлы MP3 с
расширением "*.mp3" и "*.MP3".
' При воспроизведении файлов MP3, записанных с
переменным битрейтом (VBR) от 32 Кбит/с до 320
Кбит/с, звук может прерываться.
' Могут воспроизводиться файлы с битрейтом от
56 Кбит/с до 320 Кбит/с.
' Рекордер может работать максимум с 500
файлами и 100 папками нижележащего уровня в
одной папке.
6 - Русский
■
■
■
■
■
■