Samsung DVD-HR733 - Инструкция (Страница 145)

Загальн!
характеристики
о
VO
о
о.
о
I-
са
3"
о
DVD-рекордер 3i вбудованим жорстким диском дозволяе
Вам записувати i в¥дтворювати високояк¥сне цифрове
в¥део на диски DVD-RW/-R або на жорсткий диск. Ви
також можете редагувати цифров! зображення на дисках
DVD-RW або на жорсткому дисков!.
Запис на жорсткий диск
• DVD-HR733
Ви можете записати до 127 годин в¥део (у режим! EP) на
внутр¥шн¥й жорсткий диск обсягом 800 Гб (г¥габайт).
• DVD-HR738
Ви можете записати до 429 годин в¥део (у режим! EP) на
внутр¥шн¥й жорсткий диск обсягом 250 Гб (г¥габайт).
Завдяки можливост! використання у одному й тому ж
самому пристроТ записуваних DVD-дискiв i високоемного
жорсткого диску, Ви маете гнучкий виб¥р - збер¥гати
записи на жорсткому диску для швидкого доступу до них у
будь-який час або записувати Тх на DVD-диски з метою
створення арх¥ву запис¥в або в¥дтворення на ¥нших DVD-
програвачах.
Коп1ювання з жорсткого диску на диск DVD
Ви також можете коп¥ювати записи з жорсткого диску на
записуван! DVD-диски або з DVD-дискiв на жорсткий диск.
Зазвичай Ви можете використовувати функц!ю
прискореного коп!ювання.
Ви також можете вибрати опц!ю коп!ювання матерiалiв
ориг!налу з р!зною як!стю запису. Наприклад, Ви можете
захот!ти скоп!ювати записи, зроблен! у режим! XP
(найвища як!сть) на жорсткий диск у якост! режиму SP
(стандартне в!дтворення) на DVD-диск, для того, щоб
таким чином Ви могли вм!стити на диск ! iншi записи.
Одночасне записування! в1дтворення
В!дтворення i записування як для DVD, так i для
вбудованого жорсткого диску, е
повн ! стю незалежними.
Наприклад, Ви можете записувати програму, яка
транслюеться, або на записуваний DVD-диск або на
жорсткий диск, одночасно переглядаючи ! нший запис,
зроблений на цьому ж DVD-дисковi або на жорсткому
дисков !.
Записування! в!дтворення високояк1сного
цифрового ауд!о ! в!део
Ви можете записати до 8 годин зображення на диск DVD-
RW/-R емн!стю 4,7 Гб, в залежност! в!д режиму
записування.
Можлив!сть вибору режиму записування
Ви можете встановити на Вашому рекордер! одну з
чотирьох швидкостей записування, кожна з яких
в!др!зняеться як!стю i тривал!стю. В режим! EP (6 або 8
годин) час записування найб!льший, режими LP i SP
забезпечують менший час записування при б!льш!й його
якост!, а режим XP дае Вам можлив!сть записування з
найкращою як!стю.
12 - Ukrainian
Автоматичне регулювання якост! для записування
по таймеру
Якщо вибрано режим FR, як!сть в!део буде в!дрегульовано
автоматично, таким чином, щоб вс! зображення на
призначений пер!од часу могли бути записан! на в!льне
м!сце на диску. (Див. стор. 89)
Створення еп!зоду DVD-Video з використанням
диску DVD-RW/-R
З допомогою DVD-рекордера з! вбудованим
в!деомагн!тофоном, Ви можете створити власн! еп!зоди
DVD-Video на дисках DVD-RW/-R емн!стю 4,7 Гб.
Коп!ювання даних з цифровоТ' камери з
використанням гн!зда входу DV
Ви можете записувати зображення з цифровоТ
в!деокамери на диски DVD-RW/-R, використовуючи гн!здо
входу DV (IEEE 1394 - 4 контакти/4 контакти).
(Див. стор. 85)
Високояк1сна прогресивна розгортка
Прогресивна розгортка забезпечуе високу розд!льну
здатн!сть i зображення без мерехт!ння. 10-б!товий 54 МГц
ЦАП i 2D Y/C Розд!льн! контури забезпечують найвищу
як!сть в!дтворення i запису зображення. (Див. стор. 44~45)
Велика к1льк1сть функц!й з легким у використанн!
!нтерфейсом користувача
1нтегрована система меню i функц!я виведення
пов!домлень дозволяе Вам легко i зручно виконувати
необх!дн! операц!Т. Використовуючи диск HDD або DVD-
RW, ви можете редагувати записане в!део, створити
список файл!, для в!дтворення, редагувати в!део у певн!й
посл!довност! в!дпов!дно до Ваших потреб.
В!дтворення файл!в у формат! MPEG4
Даний DVD-рекордер з! вбудованим жорстким диском
може в!дтворювати файли у формат! MPEG4 з
розширенням avi.
Сертиф!кац!я DivX
DivX, DivX Certified i пов'язан! з ними
логотипи являються торговими марками
DivXNetworks, Inc i використовуються за ******
л!ценз!ею.
HDMI (мульт!мед!йний !нтерфейс високоТ ч!ткост!)
(т!льки h R738)
HDMI зменшуе перешкоди в зображенн!, забезпечуючи
чисте проходження цифрового в!део- та ауд!осигналу в!д
програвача до телев!зора.
Цей записуючий пристр!й HDD DVD п!дтримуе лише
розпод!льчу здатн!сть 576p.
1нтерфейс USB для передач! даних
За допомогою !нтерфейсу USB можна передавати файли
JPEG, MP3 та DivX з плеера MP3, пам'ят! USB чи
цифровоТ фотокамери на пристр!й запису HDD & DVD.
За допомогою !нтерфейсу USB можна також передавати
файли JPEG, MP3 та DivX з пристрою запису HDD & DVD
на плеер MP3, пам'ять USB чи цифрову фотокамеру.
Друк з PictBridge
При п!д'еднанн! пристрою запису HDD &
DVD до принтера з п!дтримкою PictBridge
за допомогою USB-кабелю можна
друкувати збережен! фотозн!мки без
PictBridge
використання ПК. (Див. стор. 77)
ri