Samsung DVD-HR733 - Инструкция (Страница 12)

0>
ce
0>
Q.
>.
cC
0>
Q.
Общие особенности
рекордера -
HDD DVD рекордер позволяет вам записывать на диски
DVD-RW/-R или жесткий диск высококачественные
цифровые изображения и воспроизводить их. Вы также
можете редактировать цифровые изображения на дисках
DVD-RW или жестком диске.
Запись на жесткий диск
• DVD-HR733
Вы можете записать до 127 часов видеосигнала
(в режиме EP) на встроенный жесткий диск (HDD)
емкостью 80 ГБ (Гигабайт).
• DVD-HR738
Вы можете записать до 429 часов видеосигнала
(в режиме EP) на встроенный жесткий диск (HDD)
емкостью 250 ГБ (Гигабайт).
Возможность с помощью одного рекордера
осуществлять запись как на записываемые диски DVD,
так и на жесткий диск обеспечивает вам гибкость
эксплуатации - вы можете хранить записи на жестком
диске для быстрого доступа к ним в любое время, либо
записывать на диски DVD для архивирования
видеозаписей или воспроизведения их на других DVD-
проигрывателях.
Копирование между жестким диском и диском
DVD
Вы можете копировать записи с жесткого диска на
записываемый диск DVD или с диска DVD на жесткий
диск. Обычно имеется возможность использования
функции копирования с высокой скоростью.
Вы также можете выбрать при копировании качество
записи, отличающееся от качества записи оригинала.
Например, вы можете захотеть скопировать видеозапись,
сделанную на жесткий диск в режиме XP (самого
высокого качества), на диск DVD в режиме SP
(стандартное качество), чтобы получить возможность
уместить на один диск и другие видеозаписи.
Одновременная запись и воспроизведение
Запись и воспроизведение как для дисков DVD, так и для
встроенного жесткого диска полностью независимы.
Например, вы можете записывать вещательную
программу либо на записываемых диск DVD, либо на
жесткий диск, одновременно просматривая другую
запись, которую вы сделали ранее на тот же диск DVD
или на жесткий диск.
Высококачественная запись и воспроизведение
цифровых аудио и видео сигналов
4 Записывайте до 8 часов изображения на диск DVD-
RW/-R емкостью 4,7 Гбайт в зависимости от режима
записи.
Возможность выбора режима записи
Вы можете установить для вашего рекордера одну из
четырех отличающихся скоростей записи, каждая из
которых обеспечивает различные качество и
продолжительность записи. Режим EP (6 часов или 8
часов) обеспечивает самое длительное время записи,
режимы LP и SP обеспечивают меньшую
продолжительность записи с более высоким качеством, а
режим XP дает самое высокое качество записи.
Автоматизированное изменение качества при
записи по таймеру
Если выбран режим FR (гибкая запись), качество
изображения изменяется автоматически, чтобы записать
все изображения в течение запрограммированного
времени на оставшееся на диске свободное место (см.
стр. 89).
Создание фильмов в формате DVD-Video с
использованием диска DVD-RW/DVD-R
HDD DVD рекордер позволяет создавать свои
собственные диски формата DVD-Video, используя для
записи диски D
v D-RW/-R емкостью 4,7 Гбайт
Копирование видеоматериалов с цифровой
видеокамеры с использованием входного разъема
DV
Записывайте изображения с устройства стандарта DV на
жесткий диск или диски DVD- r W/-R, используя входной
разъем d V (стандарта IEEE 1394 4 контакта/
4 контакта) (см. стр. 85).
Высококачественная прогрессивная развертка
Прогрессивная развертка обеспечивает высокую
четкость и немерцающие изображения. 10-разрядный 54
МГц ЦАП и цепи разделения сигналов яркости и
цветности 2D Y/C обеспечивают для вас высочайшее
качество изображения при воспроизведении и записи
(см. стр. 44~45).
Разнообразные функции с удобным
пользовательским интерфейсом
Интегрированная система меню и функциональные
возможности экранных сообщений позволяют вам легко
и удобно выполнять желаемые операции.
При использовании диска HDD или DVD-RW вы можете
редактировать записанные изображения, создавать
списки воспроизведения и монтировать изображения в
конкретной последовательности в соответствии с
вашими потребностями.
Воспроизведение файлов MPEG4
Этот HDD DVD рекордер может воспроизводить изображения
формата MPEG4, содержащиеся в файлах avi.
Сертификация DivX
DivX, DivX Certified и соответствующие
логотипы являются товарными знаками
компании DivXNetworks, Inc. и
используются по лицензии.
Интерфейс HDMI (High Definition Multimedia
interface) (Тол ь к о HR738)
При использовании интерфейса HDMI уменьшаются
помехи на изображении благодаря наличию чистого
цифрового канала для передачи видео/аудиосигнала от
проигрывателя к телевизору.
Это устройство записи DVD с жестким диском
поддерживает только разрешение 576p.
USB-интерфейс для передачи данных
Можно выполнить передачу файла JPEG, MP3 и DivX с
проигрывателя MP3, памяти USB или цифровой камеры
на устройство записи DVD с жестким диском с помощью
интерфейса USB.
Можно также скопировать файл JPEG, MP3 или DivX с
устройства записи D v D с жестким диском в
проигрыватель MP3, память USB или цифровую камеру
с помощью интерфейса USB.
Печать с помощью PictBridge
При подключении устройства записи
DVD с жестким диском к принтеру ,
поддерживающему функцию PictBridge
с помощью кабеля USB можно PictBrìdfle
распечатывать сохраненные ^
фотографии без ПК. (См. стр. 77)
Г(
12 - Русский