Samsung DVD-HR733 - Инструкция (Страница 139)

о
VO
О
О.
о
I-
са
3"
о
I Коп1ювання диску
Характеристики контенту, який коп1юеться
Контент Жорсткий диск ^ DVD DVD ^ Жорсткий диск
Записаний в!деоеп!зодП!дтримуеться П!дтримуеться
Еп!зод, захищений
в!д коп!ювання
Не п!дтримуеться Не п!дтримуеться
Еп!зод з можлив!стю
одноразового коп!ювання
Перем!щення(Видалення
еп!зоду на жорсткому
диску п!сля коп!ювання)
Не п!дтримуеться
Як т1льки на DVD-диск записано еп1зод, пом1чений
"Copy Once programme”, подальше коп1ювання даного
еп1зоду на жорсткий диск неможливе.
Але якщо програму типу “Copy Once” записано на
жорсткий диск, цей заголовок можна коп1ювати на
DVD-RW (в режим! VR).
Характеристики контенту, який коп!юеться
Конвент HDD -DVD чи USB DVD -HDD чи USB USB -HDD чи DVD
MP3 П!дтримуеться П!дтримуеться П!дтримуеться
JPEG (фото) П!дтримуеться П!дтримуеться П!дтримуеться
DivX П!дтримуеться П!дтримуеться П!дтримуеться
Disc(CD-R / CD-RW / DVD-R(3акрыть) /
DVD-RW(Закрыть)) ^ HDD чи USB
HDD ^ DVD-R, DVD-RW(V) чи USB
USB ^ HDD чи DVD-R, DVD-RW(V)
Коп!ювання диск!в з записом в!део або записаним
заголовком з HDD неможливе.
PTP USB недоступний при коп!юванн! на USB.
Якщо диск ф!нал!зовано за допомогою програми
“Менеджер диску”, в!н буде сум!сний з ПК як диск
з файловою системою UDF.
ЗАХИСТ В1Д К0П1ЮВАННЯ
• Багато DVD-дискiв мають захист в!д коп!ювання.
Через це, Ви повинн! п!дключати Ваш DVD-
рекордер з! вбудованим жорстким диском
напряму до Вашого телев!зора, а не до
в!деомагн!тофона. Результатом п!дключення до
в!деомагн!тофону буде спотворення зображення
з DVD-дискiв, як! мають захист в!д коп!ювання.
• Даний продукт включае технолог!ю захисту
авторських прав, яку захищено патентними
формулами певних патент!, США ! !ншими
правами !нтелектуально
1
власност!, як! належать
корпорац!!' Macrovision та !ншим
правовласникам. Використання дано! технолог!!'
захисту авторських прав повинно бути
дозволене корпорац!ею Macrovision, !
призначене для домашнього та !нших
обмежених використань з перегляду, якщо це
яким-небудь !ншим чином не дозволене
корпорац!ею Macrovision. 1нженерний анал!з або
^ демонтаж заборонен!._____________________________ ^
Захист
Даний DVD-рекордер з! вбудованим жорстким
диском дозволяв Вам захистити контент, записаний
на ньому, як описано нижче.
* Програмний захист: Див. стор. 96 “Блокування
(Захист) еп!зоду”
* Захист з допомогою диску: Див. стор. 121 “Захист диску”
* Диски DVD-RW/-R, як! несум!сн! з форматом DVD-
VIDEO не можуть в!дтворюватись на даному
продукт!.
* Для отримання б!льш детально! !нформац!! з
приводу запису DVD-диску, проконсультуйтесь з
виробником Вашого диску DVD-RW/-R.
* Використання диск!в DVD-RW/-R погано! якост!
може призвести до наступних неоч!куваних
проблем, як! включають, без обмежень, в!дмову
п!д час запису, втрату записуваних або
редагованих матер!ал!в або пошкодження
рекордера.
Формат диску
Використання диск1в з файлами у формат] MP3
' Можливе в!дтворення файл!в MP3, записаних у
формат! U d F, ISO9660 або JOLIET на диски
C d -R/-RW/DVD-R/-RW/-RAM, жорсткий диск.
' Можливе в!дображення лише MP3-файл!в з
розширенням “.mp3” або “.MP3”.
' У MP3-файл!в, записаних у систем! VBR (Variable
Bit Rates), в!д 32 кб/с до з2о кб/с, можливе
обр!зання звуку.
' В!дтворюваний д!апазон б!трейту знаходиться у
д!апазон! в!д 56 кб/с до 320 кб/с.
' Прилад може працювати максимум з 500 файл!в !
100 субдиректор!ями у директор!!.
6 - Ukrainian
■
■
■
■
■
■